---
id: vocab-26-10104-无可奈何
libId: 10104
word: 无可奈何
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: wúkěnàihé
difficulty: '9'
translations:
  english: Helpless
  french: 'Impuissant. '
  portuguese: 'Não posso fazer nada. '
  spanish: 'Indefenso '
properties: chengyu
characters:
- char: 无
  id: char-1171
  mysqlId: 1171
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '19_42'
  english: None
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/无/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%97%A0.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 可
  id: char-459
  mysqlId: 459
  radical: '4'
  structure: '16'
  pinyin: '9_72'
  english: Can
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/可/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%8F%AF.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 奈
  id: char-1398
  mysqlId: 1398
  radical: '30'
  structure: '8'
  pinyin: '12_1'
  english: Nai
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/奈/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A5%88.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 何
  id: char-718
  mysqlId: 718
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '7_34'
  english: Ho
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/何/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BD%95.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    无: '17'
    可: '4'
    奈: '30'
    何: '62'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%97%A0.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%8F%AF.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A5%88.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BD%95.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/无可奈何.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 4
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 10104
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:30.331772'
---

# --sentences--

## vs-26211
**sentence**: 单是这风，这雨，这黄昏，就使人无可奈何，无可奈何这如丝的细雨，如雨的愁丝，无可奈何这如梦的细雨，如雨的旧梦。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句3.mp3)

## vs-8501
**sentence**: “天哪！这根本爬不上去嘛！”贝克沮丧地说，“算了，还是回家吧。”他又把旅伴们塞进拖拉机，无可奈何地向高速公路开去。在乡间公路上行驶时，他看到了一块牌子：休假农庄贝克把车开进休假农庄，农妇哈木正在向他招手。“一个人，一头奶牛，一只小牛犊，一只绵羊，一只山羊，一头猪，五只母鸡，两只公鸡，一匹马，还有一条狗。”“贝克又数了一遍，然后问道“可以全部······住下吗？”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句1.mp3)

## vs-39598
**sentence**: 第三类是因为被逼而无可奈何的考生。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句5.mp3)

## vs-33495
**sentence**: 即使不满意，也无可奈何。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句4.mp3)

## vs-17977
**sentence**: “你这个冒失的家伙!”大虾猫无可奈何地说道，“你应该看路啊!”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/例句2.mp3)

# --characters--

## 无

- **拼音**: 19_42
- **部首**: 17
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/无/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%97%A0.json)

## 可

- **拼音**: 9_72
- **部首**: 4
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/可/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%8F%AF.json)

## 奈

- **拼音**: 12_1
- **部首**: 30
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/奈/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A5%88.json)

## 何

- **拼音**: 7_34
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/何/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BD%95.json)

# --media--

- **配图**: ![无可奈何](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/无可奈何.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/无可奈何_（成语）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences