---
id: vocab-26-10398-相遇
libId: 10398
word: 相遇
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: xiāngyù
difficulty: '9'
translations:
  english: Encounter
  french: 'Rencontre '
  portuguese: 'Encontros '
  spanish: 'Encuentro '
properties: dongci
characters:
- char: 相
  id: char-576
  mysqlId: 576
  radical: '74'
  structure: '2'
  pinyin: '20_121'
  english: Phase
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/相/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9B%B8.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 遇
  id: char-1214
  mysqlId: 1214
  radical: '14'
  structure: '16'
  pinyin: '21_88'
  english: Encounter
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/遇/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%87.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    相: '74'
    遇: '14'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9B%B8.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%87.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/相遇.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 10398
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:30.853158'
---

# --sentences--

## vs-39777
**sentence**: 像一群游吟诗人，不期然地相遇在树阴下，闲散地歇它们的脚。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句5.mp3)

## vs-26431
**sentence**: 相遇的时候，你在樱花道的这头，我在樱花道的那头，你那高大挺拔的身影，你那黝黑、神采奕奕的眼神，你那温暖的的笑容，让我醉在了你的英俊里。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句3.mp3)

## vs-8795
**sentence**: 「尖角是会磨掉的，接著形體就会改变现在，也許有缘我們會再相遇....
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句1.mp3)

## vs-18224
**sentence**: 即便，走过天涯海角，路过大明河畔，有过“盘草韧如丝，磐石无转移”的凿凿誓言，也比不过这场见证我们相遇的樱花雨。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句2.mp3)

## vs-33696
**sentence**: 倘若这一世，我等不到你，我还能不能期待下一世的相遇？
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/例句4.mp3)

# --characters--

## 相

- **拼音**: 20_121
- **部首**: 74
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/相/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9B%B8.json)

## 遇

- **拼音**: 21_88
- **部首**: 14
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/遇/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%87.json)

# --media--

- **配图**: ![相遇](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/相遇.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/相遇_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences