---
id: vocab-26-10712-修订
libId: 10712
word: 修订
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: xiūdìng
difficulty: '9'
translations:
  english: Revision
  french: 'Révision '
  portuguese: 'Revisões '
  spanish: 'Revisión '
properties: dongci
characters:
- char: 修
  id: char-887
  mysqlId: 887
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '20_99'
  english: Repair
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/修/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%AE.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 订
  id: char-684
  mysqlId: 684
  radical: '38'
  structure: '2'
  pinyin: '4_18'
  english: Order
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/订/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%AE%A2.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    修: '62'
    订: '38'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%AE.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%AE%A2.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/修订.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 1
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 10712
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:31.395854'
---

# --sentences--

## vs-9109
**sentence**: 佩罗童话问世后、各种版本如而后春笋般接连不断，平装本，精装本，修订本，增订本，诗体散文本，散文诗体本，普及读物,连环画，文苑珍本，文库丛书、形形色色，不可胜计。一七八三年至一七八五年,法国编纂了一套包括三十七集的《童活文库》、佩罗童话被置于卷首。十九世纪三十年代至二十世纪初、法国每年都有五至十家出版社重印佩罗童话，使这本小册子成了名副其实的“畅销书”。近几十年来,佩罗童话除了继续出单行本外，还被收进《蓝色文库》、《玫瑰色文库》、《理想文库》等各种系列丛书中。如果一个作家的成就是以公共图书馆收藏他的作品数量来街量的话,那么,佩罗与他的同世纪作家相比,他名列前茅。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/例句1.mp3)

# --characters--

## 修

- **拼音**: 20_99
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/修/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%AE.json)

## 订

- **拼音**: 4_18
- **部首**: 38
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/订/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%AE%A2.json)

# --media--

- **配图**: ![修订](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/修订.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/修订_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences