---
id: vocab-26-11100-一面
libId: 11100
word: 一面
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: yímiàn
difficulty: '9'
translations:
  english: One side
  french: 'Un côté. '
  portuguese: 'Um lado. '
  spanish: 'Un lado '
properties: shuci
characters:
- char: 一
  id: char-304
  mysqlId: 304
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '21_25'
  english: One
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 1
- char: 面
  id: char-193
  mysqlId: 193
  radical: '84'
  structure: '14'
  pinyin: '11_38'
  english: Face
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/面/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%9D%A2.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 1
  radicals:
    一: '17'
    面: '84'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%9D%A2.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/一面.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11100
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:32.103441'
---

# --sentences--

## vs-9497
**sentence**: 他一面听老师讲课，一面认真记笔记。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句1.mp3)

## vs-18764
**sentence**: 我们三年前见过一面，此后再也没有见过。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句2.mp3)

## vs-40005
**sentence**: 小顽童又陷人了深深的思考，脚步沉重地沿街向前走去。他来到了一个公园。公园中间有一个蓝色的湖。波光粪《粪的湖面上，一只美丽的白天鹅正在快乐地游着“你可真美！”小顽童赞美道“我知道。”天鹅说着展开翅膀，像一面鼓起的风帆“那你活着的目的是什么？”小顽童很想知道“多么愚套的问题！”天鹅严肃地回答说“生活最根本的意义在于美。仅仅在于美。否则还有什么？”他美滋滋地打量着水中自己的景子。“我生活的目的，就是履行这一最崇高的使命。你呢？
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句5.mp3)

## vs-26924
**sentence**: 他一面做作业，一面看电视，做事一点儿都不用心。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句3.mp3)

## vs-34099
**sentence**: “我就要发财了—长话短说吧结婚了，而他订做了一件外套和一件绣花货心一说着，我缝被下了一跳；忽然问，从厨房另一面墙边的碗柜里传来一阵细小的嘴杂声，打断了他的美梦一“这会是什么动静？”为鲁切斯特捷丰说着松池子里跳了起来，他穿过厨房，在碗柜旁边安静地站住，侧耳听了听，又载上眼镜看了看。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/例句4.mp3)

# --characters--

## 一

- **拼音**: 21_25
- **部首**: 17
- **笔画**: 1画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json)

## 面

- **拼音**: 11_38
- **部首**: 84
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/面/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%9D%A2.json)

# --media--

- **配图**: ![一面](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/一面.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一面_（数）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences