---
id: vocab-26-11127-一下子
libId: 11127
word: 一下子
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: yíxiàzi
difficulty: '5'
translations:
  english: All at once
  french: 'Tout d''un coup '
  portuguese: 'De repente. '
  spanish: 'De repente. '
properties: shuci
characters:
- char: 一
  id: char-304
  mysqlId: 304
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '21_25'
  english: One
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 1
- char: 下
  id: char-283
  mysqlId: 283
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '20_96'
  english: Down
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/下/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8B.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 3
- char: 子
  id: char-334
  mysqlId: 334
  radical: '59'
  structure: '14'
  pinyin: '22_109'
  english: Son
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/子/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 4
  radicals:
    一: '17'
    下: '17'
    子: '59'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8B.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/一下子.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 3
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11127
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:32.158794'
---

# --sentences--

## vs-18788
**sentence**: 一下子，大家都不笑了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句2.mp3)

## vs-26944
**sentence**: 丑小鸭不知道他的大朋友为什么一下子就翻了脸。他想：“难道他也不喜欢我了吗？”他望着大鸭子在谁上线摇摇摆摆地走开了。他不知道这是一只木头鸭子，既没有生命也不会输欧啊。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句3.mp3)

## vs-40023
**sentence**: 山路。他只知道，才那么一下子，身边就都没有人了。“我一定领先了其他人！”他暗自想。胖哥继续往上走，边走边想：“我一定快到山顶了！我真是一个好微美克人啊！我一定是所有人中爬得最高的！”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句5.mp3)

## vs-9524
**sentence**: 北京这么大，况且你又是第一次来，怎么能一下子就找到我家呢?
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句1.mp3)

## vs-34117
**sentence**: 但是，珠母贝还是被惊醒了，猛地跳起来，她的宝贝珍珠一下子弹了出去。乒！噗！嘣！珍珠跳过岩石，被水流卷走了。“天哪！”章鱼吓呆了。可怜的珠母贝非常心烦。“对不起！”章鱼说，“我一定把它找回来还你！”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/例句4.mp3)

# --characters--

## 一

- **拼音**: 21_25
- **部首**: 17
- **笔画**: 1画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json)

## 下

- **拼音**: 20_96
- **部首**: 17
- **笔画**: 3画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/下/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8B.json)

## 子

- **拼音**: 22_109
- **部首**: 59
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/子/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json)

# --media--

- **配图**: ![一下子](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/一下子.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/一下子_（数）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences