---
id: vocab-26-11163-依然
libId: 11163
word: 依然
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: yīrán
difficulty: '4'
translations:
  english: Still
  french: 'Toujours '
  portuguese: 'Ainda. '
  spanish: 'Todavía. '
properties: fuci
characters:
- char: 依
  id: char-1200
  mysqlId: 1200
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '21_25'
  english: Yi
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/依/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BE%9D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 然
  id: char-519
  mysqlId: 519
  radical: '34'
  structure: '8'
  pinyin: '15_81'
  english: Ran
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/然/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%84%B6.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    依: '62'
    然: '34'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BE%9D.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%84%B6.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/依然.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11163
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:32.227979'
---

# --sentences--

## vs-9560
**sentence**: 我现在依然记得少年时代的趣事
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句1.mp3)

## vs-40050
**sentence**: 凯琪和妈妈也很担心。但是，就像以前一样，她们依然在硬梆梆的土地里种下郁金香球根，期待它们开出美丽的花朵。它们拍掉膝盖上的泥土时，看见邮差克莱弘摇摇晃晃地走过来。“好大啊！”他大声喊着，“大到我的自行车都放不下了！对呀！对呀！就是从美国寄来的又大又重的包裹！”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句5.mp3)

## vs-26973
**sentence**: 公主的话使王子心花乡芳，而公主说话的姿态更使王子如的如醉了，他不知道该怎样向公主表示他的快乐和感激，他紧切地对公主帅，他深深地爱她，比爱自己还要爱她、他的话语无伦次，但句句充满深情，使公主十分欣喜。公主倒没有他那样难为情，这也并不奇怪、因为她事先已经想好了要对王子说些什么话，那位好心的仙女显然让她在长眠之中快乐地做过评多美（虽然故事里没有提起），总之，他们两人倾心交谈了四个钟头，但游说的话进半还没有说完个红眼的人都随着公主青睐了。每人想起了自己的职责，他们并不是陶醉在爱情里，所以感到饿得要令。官女们跟其他人一样，意不可待地高声哦道：请公主入席王子扶公主起了床，公主全身穿着华丽的衣装，王子晴想公主的衣服有点像他的祖母，也有一条宽宽的钟玲，不过这丝毫没有影响她的美丽他们一起步入挂着镜子的客厅，在那里共进晚餐。仆人们侍候在周因小提琴和双黄管奏起了古典乐曲，这些曲子已经有一百年没有演奏了，但是听起来依然优美动人，晚餐以后，人们没有浪费时间，神父请他们在城堡的小教堂里举行了婚礼，随后宫女们替新人揭开锦绣床位，他们睡得很少，公主更不需要很多睡眠，第二天早上，王子怕他爸爸更令，就告别公主回京城去了王子回家后告诉爸爸说，他在森林里打猎时打了路，学上睡在一个少双人的茅屋里，那烧炭人还请他吃了黑面包和奶酪，国王是个老实人，相信了他的话，但是他的妈妈却很怀疑，她见他耳熟每天都出去打蜡，有时一连两三夜不归，总拿一些理由来解寒，就猜想他已有了情人
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句3.mp3)

## vs-34144
**sentence**: 瑞比和苔比悬再一次冲上楼。不消说，阅楼的地板底下依然迁徙地传来“事情严重了，苔毕现堂妹，”瑞比说，“我们必须立刻去找约翰▪車依纳，带上锯子下面，就来看看汤姆猫出了什么事儿，这同时说明钻进一栋老房子里的烟国该有多么不明智。在那里，任何人都会转向，而且还有巨大的硕鼠汤姆猫不喜欢被关进柜子.当他看见妈妈准备烤面点，他就决定藏起来他寻找着一处方便的好地方，于是便相中了眼子要比是大型起来，拧着只大得下人的大排
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句4.mp3)

## vs-18817
**sentence**: 已经半夜了,楼上依然有人在大声唱歌。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/例句2.mp3)

# --characters--

## 依

- **拼音**: 21_25
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/依/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BE%9D.json)

## 然

- **拼音**: 15_81
- **部首**: 34
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/然/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%84%B6.json)

# --media--

- **配图**: ![依然](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/依然.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/依然_（副）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences