---
id: vocab-26-11369-永远
libId: 11369
word: 永远
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: yǒngyuǎn
difficulty: '2'
translations:
  english: Forever
  french: 'Pour toujours. '
  portuguese: 'Para sempre. '
  spanish: 'Para siempre '
properties: fuci
characters:
- char: 永
  id: char-610
  mysqlId: 610
  radical: '100'
  structure: '14'
  pinyin: '21_113'
  english: Yong
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/永/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%B0%B8.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 远
  id: char-315
  mysqlId: 315
  radical: '14'
  structure: '16'
  pinyin: '21_104'
  english: Far
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/远/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%9C.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    永: '100'
    远: '14'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%B0%B8.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%9C.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/永远.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11369
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:32.597371'
---

# --sentences--

## vs-18988
**sentence**: 我要把爸爸的话永远记在心里。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句2.mp3)

## vs-34289
**sentence**: 两个姐担这时才认出灰姑娘就是她们在舞会上见到的美人。她们跪礼在灰姑娘脚下，请求她玩忽她们过去对她的虐待。灰姑娘把她们扶起来，用眼的门，并说她已经真心地原谅了她们，并要她们永远爱她灰姑娘打扮好以后，被隐去与年轻的王子相见。王子觉得她从来没有这样美，几天之后，就和她结婚了灰姑娘既美丽，又善良，她把两门和腹中的两位责人成了亲就在当天，让好
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句4.mp3)

## vs-9766
**sentence**: 我永远也忘不了老师对我们的教导。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句1.mp3)

## vs-40184
**sentence**: 液，弟弟唤做阳光，因为弟弟比姐姐还要美丽王后为了想从儿子口里得到一些把柄，几次向他提起情事，但王子无论们身上扑去。因此，王子打算永远不向她透露真情的牌楼，王后在全体观演人员的护送下进了城
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句5.mp3)

## vs-27130
**sentence**: 我们都希望世界永远和平。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/例句3.mp3)

# --characters--

## 永

- **拼音**: 21_113
- **部首**: 100
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/永/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%B0%B8.json)

## 远

- **拼音**: 21_104
- **部首**: 14
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/远/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%9C.json)

# --media--

- **配图**: ![永远](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/永远.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/永远_（副）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences