---
id: vocab-26-11752-造成
libId: 11752
word: 造成
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: zàochéng
difficulty: '3'
translations:
  english: Cause
  french: 'Causer '
  portuguese: 'Causa '
  spanish: 'Causar '
properties: dongci
characters:
- char: 造
  id: char-910
  mysqlId: 910
  radical: '14'
  structure: '16'
  pinyin: '22_33'
  english: Make
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/造/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%80%A0.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 成
  id: char-368
  mysqlId: 368
  radical: '103'
  structure: '14'
  pinyin: '3_82'
  english: Cheng
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/成/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%88%90.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    造: '14'
    成: '103'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%80%A0.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%88%90.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/造成.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11752
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:33.305252'
---

# --sentences--

## vs-40451
**sentence**: 石头鱼因其外表而得名，它们很善于伪装，一旦踩上它们，12～14根尖锐的背刺会穿透鞋底刺入脚掌，产生剧烈疼痛和严重的肿胀，并使组织坏死，最后造成截肢或死亡。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句5.mp3)

## vs-19321
**sentence**: 台风之类的强风，会给人们造成危害，
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句2.mp3)

## vs-27432
**sentence**: 都是重复着同样的对话。这种反复造成的节奏感楚幼儿非常喜欢的，也是“可爱的鼠小弟”系刘
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句3.mp3)

## vs-34575
**sentence**: 突出独木桥上狐狸和蚊子的表演，又能扎染标下束流的危险（表现起的水花时，甩这一肌理画法本身就能造成紧张感）。简洁夸张的狐狸和兔子的造感的独木桥上过夜时，本来相距很远，画家即使是截去一段画画，让它们近距离接触，一座跳出校舍。选过互推后，加强文载道赶小兔子，可是，路边的野花喜气洋洋地盛开岩：
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句4.mp3)

## vs-10149
**sentence**: 封建社会里,由父母一手包办的婚姻,造成了无数悲剧。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/例句1.mp3)

# --characters--

## 造

- **拼音**: 22_33
- **部首**: 14
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/造/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%80%A0.json)

## 成

- **拼音**: 3_82
- **部首**: 103
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/成/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%88%90.json)

# --media--

- **配图**: ![造成](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/造成.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/造成_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences
