---
id: vocab-26-11921-折腾
libId: 11921
word: 折腾
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: zhēteng
difficulty: '9'
translations:
  english: Toss
  french: 'Lancer '
  portuguese: 'Lançar '
  spanish: 'Lanzamiento '
properties: dongci
characters:
- char: 折
  id: char-1226
  mysqlId: 1226
  radical: '29'
  structure: '2'
  pinyin: '23_34'
  english: Fold
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/折/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%98.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 腾
  id: char-2703
  mysqlId: 2703
  radical: '51'
  structure: '2'
  pinyin: '18_82'
  english: Teng
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/腾/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%85%BE.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    折: '29'
    腾: '51'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%98.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%85%BE.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/折腾.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11921
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:33.625723'
---

# --sentences--

## vs-19460
**sentence**: 《讨厌黑夜的席奶奶》是一本充满了黑暗意像的图画书:黑夜、黑夜出没的猫头鹰、蝙蝠、怕黑的席奶奶.....蘸水钢笔画恰到好处地描绘了这个黑夜里发生的黑暗的故事。本以为就这么一黑到底了，不想到倒数第3页，也就是席奶奶折腾了一夜、故事就快要结束的时候，画面的左下角突然出现了一抹橘红色，是初升的朝阳。当天空愈来愈亮，整个画面都被橘红色照亮的一刹那，文字只剩下了两个字:“晚安!”这最后的橘红色，让这个故事拥有了一个快乐、带有那么一点揶揄意味的尾巴。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句2.mp3)

## vs-27562
**sentence**: 刚过而立之年的他，终于在不断的折腾中找到了自己。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句3.mp3)

## vs-34697
**sentence**: 二来换了以后，那些垃圾短信难免春风吹又生，火速占据我的新手机——绕了一圈又回到原处，这一通折腾也是白搭。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句4.mp3)

## vs-40564
**sentence**: 从我们进电梯到折腾出去，前后不过两三分钟，可是我感觉像过了一年一样。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句5.mp3)

## vs-10318
**sentence**: 他六脚朝天在地上，虫腿在空中乱踢，想把身子翻过来。折腾了好半天，他才抓住楼梯扶手、翻过身，让爪子着地。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/例句1.mp3)

# --characters--

## 折

- **拼音**: 23_34
- **部首**: 29
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/折/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%98.json)

## 腾

- **拼音**: 18_82
- **部首**: 51
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/腾/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%85%BE.json)

# --media--

- **配图**: ![折腾](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/折腾.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/折腾_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences