---
id: vocab-26-11935-这样一来
libId: 11935
word: 这样一来
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: zhèyàngyīlái
difficulty: '9'
translations:
  english: In this way
  french: 'De cette façon. '
  portuguese: 'Assim. '
  spanish: 'De esta manera '
properties: ciyongyu
characters:
- char: 这
  id: char-324
  mysqlId: 324
  radical: '14'
  structure: '16'
  pinyin: '23_45'
  english: This
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/这/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%99.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 样
  id: char-299
  mysqlId: 299
  radical: '10'
  structure: '2'
  pinyin: '21_100'
  english: Like
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/样/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%A0%B7.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 一
  id: char-304
  mysqlId: 304
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '21_25'
  english: One
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 1
- char: 来
  id: char-169
  mysqlId: 169
  radical: '10'
  structure: '14'
  pinyin: '10_5'
  english: Come here
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/来/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9D%A5.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 1
  radicals:
    这: '14'
    样: '10'
    一: '17'
    来: '10'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%99.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%A0%B7.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9D%A5.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语
    ）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 4
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11935
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:33.652660'
---

# --sentences--

## vs-40576
**sentence**: 这样一来，就不会出现令人生厌的口气和胀气了，对刺激性食物挑剔的旅客也可以顺利填饱肚子。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句5.mp3)

## vs-19473
**sentence**: 他听了医生的话，每天都去外面散步，这样一来，他的病很快就好了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句2.mp3)

## vs-10332
**sentence**: 这些小鸟总是在唱歌，这样一来，我家门前可热闹了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句1.mp3)

## vs-27575
**sentence**: 这样一来，桥不断地倾斜起来。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句3.mp3)

## vs-34710
**sentence**: 这样一来嘛，它看起来既温顺又漂亮。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/例句4.mp3)

# --characters--

## 这

- **拼音**: 23_45
- **部首**: 14
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/这/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%BF%99.json)

## 样

- **拼音**: 21_100
- **部首**: 10
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/样/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%A0%B7.json)

## 一

- **拼音**: 21_25
- **部首**: 17
- **笔画**: 1画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/一/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%80.json)

## 来

- **拼音**: 10_5
- **部首**: 10
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/来/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9D%A5.json)

# --media--

- **配图**: ![这样一来](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/这样一来_（习用语 ）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences