---
id: vocab-26-11947-着重
libId: 11947
word: 着重
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: zhuózhòng
difficulty: '9'
translations:
  english: Emphasize
  french: 'Mettre l''accent '
  portuguese: 'Foco. '
  spanish: 'Centrarse en '
properties: xingrongci
characters:
- char: 着
  id: char-325
  mysqlId: 325
  radical: '74'
  structure: '8'
  pinyin: '23_35'
  english: Here
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/着/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9D%80.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 重
  id: char-330
  mysqlId: 330
  radical: '79'
  structure: '14'
  pinyin: '23_40'
  english: Heavy
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/重/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%87%8D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    着: '74'
    重: '79'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9D%80.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%87%8D.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/着重.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 11947
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:33.676787'
---

# --sentences--

## vs-10344
**sentence**: 其实，就算是把文字拿去，这本书的图也有超强的沟通能力，主人摘水果，牛把水果吃下：重复了三次的动作，细节上却有不同的处理，等着重复看图的读者会心一笑。摘的动作，待在牛肚里清晰可见的水果，就是有孩子图画的味道--一件件地事，全部用图说了，不嫌啰嗦，不管透视法。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句1.mp3)

## vs-27584
**sentence**: 在这本书中，动物的表情摆得非常细致认为，自己比别人重视的得意，别人比自己重视的警灯，页上自召唤除小弟，最后一页上对小弟反过来君唤猴子的地位的变换，登场人物的心理活动都用画表现得淋滴尽致，孩子们只要触着画页真页翻下去，就能读懂故事，体会到作品中都藏着的点歌干大事物，使得绘本成为儿童文学的一种重要的体，特别是在幼儿读物中给本是儿童在人生中最早接触到的书对于幼小的孩子来说，除了自己针砭的事物以外，知道的东西还不多，还不其有把语言转化成形象的充分经验，绘本中的超在帮助儿童将语言转化成形象方面，起着重要的作用，孩子们可以通过读面，轻松愉快地见解故事，享受读书的了，并且在读书的过程中，通过间接的体验，丰富情感和知识。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句3.mp3)

## vs-40582
**sentence**: 服装在交际中起着重要的作用，通过服装，不但可以表现自己，还可以了解别人、影响别人。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句5.mp3)

## vs-34716
**sentence**: 小学生可以着重进行一些灵巧性的训练，如乒乓球、跳绳等；而上中学的孩子则可以多进行一些耐力和力量训练，如长跑、俯卧撑等。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句4.mp3)

## vs-19483
**sentence**: 儿童买花（日本圣和大学幼儿教育学专业博士生一个比一个大的动物接连登场，指针也一次次顺时针往上跳，最后，在身体最重的大象的亲切可是猪来了，最小摊子说：“哈哈哈，才那么一点儿啊？站到时尚，指针文挑了一格，正当子让卧小弟去称体重，鼠小弟站上去，指针一动也没动。猴子站到上，指针跳了一格，墨子得意地指着重量级说邀请下，限小弟又一次站到秤上，指针虽然还是零，可是看上去却比大象的还跳上去一个，这回，轮到概小弟得意了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/例句2.mp3)

# --characters--

## 着

- **拼音**: 23_35
- **部首**: 74
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/着/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%9D%80.json)

## 重

- **拼音**: 23_40
- **部首**: 79
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/重/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%87%8D.json)

# --media--

- **配图**: ![着重](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/着重.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/着重_（形容）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences