---
id: vocab-26-1684-把握
libId: 1684
word: 把握
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: bǎwò
difficulty: '3'
translations:
  english: Grasp
  french: 'Saisir '
  portuguese: 'Segure. '
  spanish: 'Agarra '
properties: dongci
characters:
- char: 把
  id: char-644
  mysqlId: 644
  radical: '29'
  structure: '2'
  pinyin: '1_32'
  english: Put
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/把/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%8A.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 握
  id: char-867
  mysqlId: 867
  radical: '29'
  structure: '2'
  pinyin: '19_119'
  english: Grip
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/握/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%A1.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    把: '29'
    握: '29'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%8A.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%A1.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/把握.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 1684
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:15.417187'
---

# --sentences--

## vs-81
**sentence**: “相信我，我们能够把握自己的生活。”破鼻子比尔说。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句1.mp3)

## vs-20080
**sentence**: 本书以轻松有趣的故事和精美的图画，提醒我们的孩子如何在信息迅捷、价值多元的时代，懂得把握自己的方向。故事通过拟人化的白羊来展演情节，充满益笑的风趣，冲淡了严肃的教训意味。画家笔下的白羊，只只生动可爱。无论是青春的白羊风貌，多姿多彩的摩登白羊，都以夸张的姿态和丰富的表情，淋漓尽致地传达着故事的情节，并制造了浓浓的趣味。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句3.mp3)

## vs-34985
**sentence**: 两年后，李嘉诚把握时机，用平时省吃俭用积蓄的钱创办了自己的塑胶厂，他将它命名为“长江塑胶厂”。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句5.mp3)

## vs-11161
**sentence**: 把握“棒棒”和“胖胖”彼此相反的特性，对比鲜明形象背后的和谐统一。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句2.mp3)

## vs-27946
**sentence**: 学会选择就是学会审时度势、扬长避短和把握时机。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/例句4.mp3)

# --characters--

## 把

- **拼音**: 1_32
- **部首**: 29
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/把/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8A%8A.json)

## 握

- **拼音**: 19_119
- **部首**: 29
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/握/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%A1.json)

# --media--

- **配图**: ![把握](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/把握.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/把握_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences