---
id: vocab-26-1810-保暖
libId: 1810
word: 保暖
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: bǎonuǎn
difficulty: '9'
translations:
  english: Keep warm
  french: 'Au chaud. '
  portuguese: 'Manter-se quente '
  spanish: 'Mantenerse caliente '
properties: dongci
characters:
- char: 保
  id: char-646
  mysqlId: 646
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '1_54'
  english: Bao
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/保/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%9D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 暖
  id: char-794
  mysqlId: 794
  radical: '85'
  structure: '2'
  pinyin: '12_50'
  english: Warm
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/暖/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%96.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    保: '62'
    暖: '85'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%9D.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%96.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/保暖.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 1810
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:15.641806'
---

# --sentences--

## vs-20179
**sentence**: “我太忙，没時間爬树。”男孩说“我想要一间房子保暖。”他說“我想要妻子和小孩所以我需要一閒房子你可以给我一閒房子嗎？”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句3.mp3)

## vs-35065
**sentence**: 三、如果洪水不断上涨，应在楼上储备一些食物、饮用水、保暖衣物以及烧开水的用具。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句5.mp3)

## vs-207
**sentence**: 过了一段时间，秋天到了，天气变得阴雨连绵。奥斯特镇的居民采收了最后一批卷心菜和马铃薯，还在破旧的外套夹层里塞报纸，抵挡冷风，他们都很担心即将到来的冬天。“没有像样的食物和保暖的衣服，我们怎么度过冬天呢？”他们互相问着，“我们该怎么生活呢？”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句1.mp3)

## vs-11271
**sentence**: 每当我们要远行的时候，妈妈就会坐在小小的房子里目送着我们渐行渐远，猫咪在火炉前喵喵地叫着。“多穿点衣服呦。”妈妈叮嘱我们说。她总是给我穿上最保暖的衣服，因为树林里空气阴冷，到了高高的悬崖上，风会更寒冷。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句2.mp3)

## vs-28036
**sentence**: 毫米时，衣服内空气对流明显加大，保暖性反而会下降。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/例句4.mp3)

# --characters--

## 保

- **拼音**: 1_54
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/保/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BF%9D.json)

## 暖

- **拼音**: 12_50
- **部首**: 85
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/暖/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%96.json)

# --media--

- **配图**: ![保暖](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/保暖.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/保暖_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences