---
id: vocab-26-1939-比不上
libId: 1939
word: 比不上
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: bǐbúshǎng
difficulty: '9'
translations:
  english: Can't compare
  french: 'Pas comparable. '
  portuguese: 'Não comparável. '
  spanish: 'No se puede comparar '
properties: ciyongyu
characters:
- char: 比
  id: char-57
  mysqlId: 57
  radical: '13'
  structure: '2'
  pinyin: '1_15'
  english: Than
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/比/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AF%94.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 不
  id: char-61
  mysqlId: 61
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '1_19'
  english: Nope
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/不/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 上
  id: char-233
  mysqlId: 233
  radical: '17'
  structure: '14'
  pinyin: '17_23'
  english: Go
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/上/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8A.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 3
strokes:
  total: 3
  radicals:
    比: '13'
    不: '17'
    上: '17'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AF%94.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8A.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语
    ）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 3
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 1939
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:15.860345'
---

# --sentences--

## vs-336
**sentence**: 鸬鹚佩罗把鸡蛋放在烛光前一照，奇迹出现了！卡梅利多看到了蛋壳里小弟弟的轮廓，他还没长毛呢。“啊，我的小弟弟！”他高兴得嘴都比不上了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句1.mp3)

## vs-11375
**sentence**: 来笑地说，那段美好时光黑的们在一起的每一天喝歌，跳舞的年代。他笑起百万天，都比不上跟我们在一起的每一天。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句2.mp3)

## vs-35142
**sentence**: 在空腹时喝水，水会直接在消化管道中流通，被身体吸收；吃饱后才喝水，对身体健康所起的作用比不上空腹喝水。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句5.mp3)

## vs-20272
**sentence**: 老鼠村长这才知道，原来老鼠虽小，也有别人比不上的本事呢。他高兴地对阿郎说：“我决定把女儿嫁给你。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句3.mp3)

## vs-28120
**sentence**: 至于它的游泳速度，更是人类比不上的。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/例句4.mp3)

# --characters--

## 比

- **拼音**: 1_15
- **部首**: 13
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/比/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AF%94.json)

## 不

- **拼音**: 1_19
- **部首**: 17
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/不/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json)

## 上

- **拼音**: 17_23
- **部首**: 17
- **笔画**: 3画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/上/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8A.json)

# --media--

- **配图**: ![比不上](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/比不上_（习用语 ）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences
