---
id: vocab-26-1978-避免
libId: 1978
word: 避免
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: bìmiǎn
difficulty: '4'
translations:
  english: Avoid
  french: 'A éviter '
  portuguese: 'Evitar '
  spanish: 'Evitar '
properties: dongci
characters:
- char: 避
  id: char-959
  mysqlId: 959
  radical: '14'
  structure: '16'
  pinyin: '1_29'
  english: Avoid
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/避/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%BF.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 免
  id: char-1096
  mysqlId: 1096
  radical: '49'
  structure: '8'
  pinyin: '11_37'
  english: Free
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/免/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    避: '14'
    免: '49'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%BF.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/避免.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 1978
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:15.932132'
---

# --sentences--

## vs-20302
**sentence**: 一件无法避免的事终于发生了:随着树叶的颜色逐渐变得斑斓，大熊开始感到疲惫,随着越来越多的落叶开始随风起舞,大熊越发觉得困倦。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句3.mp3)

## vs-35166
**sentence**: 在每本书的结尾处，都指出了更多的危险以及避免被它们伤害的方法，具有很强的指导性随书赠送1页精美的Sticker，可以贴在家中提醒孩子哪里有危险，非常实用和贴欣赏活中的兔子好像总是很道路，遭遇各种各样的危险旗锅起火了英国健康和安全执行委员会“球王”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句5.mp3)

## vs-11407
**sentence**: 厂长抽出一点儿时间,打量了大熊一下。他没有尖叫,也没有咆哮,只是从报纸后面抬头看了一眼,说了句:“肮脏的家伙!”(他用的词是“家伙”。为是避免重复别人说过的“懒虫”。)
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句2.mp3)

## vs-375
**sentence**: 地成为世界上最完美的人洗礼仪式完毕后，宾客们回到了王宫里，那里设了盛大宴席，帮带全休仙女，她们每人面前都有一份精致的餐具容人们正要就席的时候，忽然进来一个老仙女，这个仙女没有受到退请因为五十多年来，谁也没有有到她从隐居的古塔中大出来，大家以为她不是玩了，就是被都法懂住了国王厅为她摆上一份餐具，但却无法给她同样的全金，因为这样的金金只为七位仙女定制了七个，老仙女认为这是对她的画室，响响地包干和纸写了一阵，坐在她身旁的一个年轻仙女听到她的劳叻.料想她可能会伤害公主，于是她在散席后躲到一个挂着书悲的质风后面，等待最后发言，以便尽力消除老仙女可能造成的不幸这时，仙女们开始向公主赠送礼物了，最年轻的仙女送的是美丽，施卖使公主成为世界上最漂亮的姑娘；第二位仙女送的是优惠，地要使公主便有天使般的聪明；第三位仙女要使公主在一切活动中有优美绰约的丰安；第四位要使公主碧翠珊溪：第五位要使公主的歌声像夜带一样动听；第六位要使公主能美妙地演凑合种乐器下一个就轮到老仙女了她一开口就接起头未：这并不是因为年老力农，而是表明她要发泄总恨地说：公主会被一枚纱刺破手指而长命这份可怕的礼物使满迎宾客性感战胜，人人都落泪交谈起来这时，那位年轻的仙女从尿风后边定出来，高声地说“国王，王后，你们请放心！你们的女儿绝不会这样一圈，是的，我没有足够的能力来完全推翻长者所说的话—炒金将会刺破公主的手指，但是地为了尽量避免老仙女播下的图雅，因网发布一道诏书；禁止任何人用砂键纺线，也不计在家里藏纱交，边者一律处以元刑十五六年过去了有一天，国王和王后去一所别登游玩，年轻的公主就在城堡的各间屋子一个巨大的金金里放看一把
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句1.mp3)

## vs-28148
**sentence**: 避免孩子被烫伤，特别要注意热水、热茶、热咖啡或热汤等当给孩子洗澡的时候，切记先放冷水，然后再加热水不要把锋利的东西随便乱放，让它们远离孩子整体火和暖气，尤其是明火以提醒孩子注意安全！
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/例句4.mp3)

# --characters--

## 避

- **拼音**: 1_29
- **部首**: 14
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/避/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%81%BF.json)

## 免

- **拼音**: 11_37
- **部首**: 49
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/免/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json)

# --media--

- **配图**: ![避免](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/避免.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/避免_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences