---
id: vocab-26-2319-残
libId: 2319
word: 残
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: cán
difficulty: '9'
translations:
  english: Disabled
  french: 'Handicap '
  portuguese: 'Inválido. '
  spanish: 'Discapacitado '
properties: mingci
characters:
- char: 残
  id: char-1558
  mysqlId: 1558
  radical: '168'
  structure: '2'
  pinyin: '2_81'
  english: Disabled
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/残/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AE%8B.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    残: '168'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AE%8B.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/残.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 1
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2319
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:16.531753'
---

# --sentences--

## vs-716
**sentence**: 儿成教命人听得见他叫唤只有一只家属从天花板的聚缝里爬出来，站在安全距离之外，审慎地塞看着绳子上的死结残煤是评价绳扣挤得水平高低的我判，因为它总是把纸壳的情操栓起来烧没有帮上世贸的打算汤姆藕挣扎着担动着身子，直到他筋疲力尽为止这时老家们回来了，开始动手把汤姆猫做成点心，他们首先把他深身上黄油，然后把汤姆放在面团里滚来弄去绳子会不会不太好消化，安娜·玛瑞亚？”塞缪尔·威斯科斯询问道安摆·玛瑞亚说，地想那不成问题，不过地希望汤姆的脑袋能不乱动因为汤姆把点心搅和得乱七八糟，地牵住了汤姆的两只耳朵汤姆猫又咬，又呼，又喵喵叫，又使劲挣脱，干面枚滚过来滚过去、滚过去滚过来，两只老鼠各自抓住汤姆的一只耳朵他的尾巴，出来了！你拿的面故不够用，安娜，玛岛亚，
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句1.mp3)

## vs-28376
**sentence**: 所以，食物的残渣要是留在牙缝里坚硬的牙齿就会一点一点地被腐蚀如果我们不注意，
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句4.mp3)

## vs-20550
**sentence**: 找一找残渣剩菜。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句3.mp3)

## vs-35372
**sentence**: 对了！要把留在牙缝里的食物残渣清除干净就需要刷牙。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句5.mp3)

## vs-11684
**sentence**: “我们是不会自相残杀的！
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/例句2.mp3)

# --characters--

## 残

- **拼音**: 2_81
- **部首**: 168
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/残/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%AE%8B.json)

# --media--

- **配图**: ![残](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/残.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/残_（名）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences