---
id: vocab-26-2375-插图
libId: 2375
word: 插图
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: chātú
difficulty: '9'
translations:
  english: Illustration
  french: 'Illustrations '
  portuguese: 'Ilustração '
  spanish: 'Ilustración '
properties: dongci
characters:
- char: 插
  id: char-1263
  mysqlId: 1263
  radical: '29'
  structure: '2'
  pinyin: '3_2'
  english: Plug in
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/插/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%92.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 图
  id: char-266
  mysqlId: 266
  radical: '58'
  structure: '9'
  pinyin: '18_42'
  english: Figure
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/图/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%9B%BE.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    插: '29'
    图: '58'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%92.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%9B%BE.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/插图.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2375
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:16.625343'
---

# --sentences--

## vs-11729
**sentence**: 特喜好滑膜，在家庭的黑陶下，她的警告天赋得到了低好的发展，波特一家人常到风景代美的苏格兰地区度假，在那儿，她与弟弟度过了他们最快乐的时光，波特技界至青山绿水的自然风光与纯盐懂静的农庄生活所感动，它们激发了她创作以动物形象为主体的水彩的灵感，二十七岁那年，地格配有插图的信寄给一位前任家庭女教师患病的孩子，那就是《兔子也拉的故事》的原型，故事随即出版，并大获连宝波特以及洪丰富的想像力，大胆夸张的手法，对小动物进行了生动的拟人化搭写，他若一身皮毛，那要小动物如愿我们人类自己一样生活着，读者时而为小动物的调度而又快不禁，时而因小故事所演绎出的大道理而不党深思，那些相相如生的小动物，能说在我们眼前，存留在我们心中，
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句2.mp3)

## vs-35409
**sentence**: 作品有:绘本《侏儒街》、《音乐街》、《上弦的鸽子飞走了》、《热带草原的钟》，合著《我们的城市建设》共4册等。同时活跃在插图领域。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句5.mp3)

## vs-28416
**sentence**: 弗朗齐斯卡·比尔曼1970年出生于德国的比勒菲尔德。1992年，她开转了自己的大学生活，在读期间主攻儿童读物插图专业1996年以来，地在多家出版社和杂志社任职绘画作品主要有《彩色的狗》和《玩与学》等。她出版的其他作品还有《幸运书》和《两位女友的真心话等2002年托依新道夫图画书奖
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句4.mp3)

## vs-20593
**sentence**: 看到孩子和家长的喜爱，我们决定要让派程先生走进更多的中国家庭，走进更多爱读书的孩子心中于是，我们追潮到了李先生的故乡并发现在德国亚马逊网站上，这本书也是受到大量好评的五星级童书，已多次再版。作者兼插图绘者比尔受女士也因为这本书而拥有了众多的“铁杆粉丝”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句3.mp3)

## vs-772
**sentence**: 四、入选的三十五种书的一个共同特点是:可读性强，篇幅适当，并且都配有精美插图、真正是图文并茂。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/例句1.mp3)

# --characters--

## 插

- **拼音**: 3_2
- **部首**: 29
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/插/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%8F%92.json)

## 图

- **拼音**: 18_42
- **部首**: 58
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/图/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%9B%BE.json)

# --media--

- **配图**: ![插图](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/插图.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/插图_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences