---
id: vocab-26-2507-彻底
libId: 2507
word: 彻底
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: chèdǐ
difficulty: '4'
translations:
  english: Thorough
  french: 'A fond. '
  portuguese: 'Completamente. '
  spanish: 'A fondo '
properties: xingrongci
characters:
- char: 彻
  id: char-970
  mysqlId: 970
  radical: '32'
  structure: '1'
  pinyin: '3_45'
  english: Che
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/彻/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%BB.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 底
  id: char-682
  mysqlId: 682
  radical: '24'
  structure: '16'
  pinyin: '4_15'
  english: Bottom
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/底/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BA%95.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    彻: '32'
    底: '24'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%BB.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BA%95.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/彻底.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2507
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:16.851151'
---

# --sentences--

## vs-11835
**sentence**: “很薄宽，姑娘们！但......我真的没主意！我的脑袋已经彻底枯竭了什么主意也没有，我就像棵蔬菜…
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句2.mp3)

## vs-35487
**sentence**: 但是，普绿母·皮茨克比酒鬼交尼凶猛多了。他扑到交尼身上，交尼立刻跪下求饶。最惨的是睡鼠皮茨卡，一头栽进池塘里，却不会游泳。完了，玩儿完了，都结束了，彻底完蛋了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句5.mp3)

## vs-28503
**sentence**: 天哪，这真是太好了，咖啡壶里的一件大喜事！当了父母的两个老鼠，开始了忙碌的生活：他们给孩子找最好小床应该让孩子们舒舒服服的，所以让他们睡在火柴盒里“老婆，我们现在彻底地幸福了。”公老鼠说。他还用核桃壳做了一辆有两个小轮子的婴儿车—推孩子散步时用的婴儿车。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句4.mp3)

## vs-20691
**sentence**: 鳄鱼爸爸和鳄鱼妈妈彻底失望了，他们哭了起来，伤心地喊道：“呜呜呜，我们的宝贝儿子不肯吃饭了！”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句3.mp3)

## vs-904
**sentence**: “对于深刻的问题必须进行全面彻底的思考，”另一头大象说，“我们不能草率从事。所以活着的意义恰恰在于认真思考生活的意义。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/例句1.mp3)

# --characters--

## 彻

- **拼音**: 3_45
- **部首**: 32
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/彻/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%BB.json)

## 底

- **拼音**: 4_15
- **部首**: 24
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/底/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BA%95.json)

# --media--

- **配图**: ![彻底](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/彻底.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/彻底_（形容）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences