---
id: vocab-26-2530-趁
libId: 2530
word: 趁
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: chèn
difficulty: '9'
translations:
  english: While
  french: 'Profitez. '
  portuguese: 'Aproveitando '
  spanish: 'Aprovechar '
properties: dongci
characters:
- char: 趁
  id: char-1947
  mysqlId: 1947
  radical: '91'
  structure: '16'
  pinyin: '3_89'
  english: While
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/趁/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%B6%81.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    趁: '91'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%B6%81.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/趁.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 1
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2530
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:16.889572'
---

# --sentences--

## vs-927
**sentence**: 是的。春节是中国的农历新年，是一家人团圆的日子。在外地辛苦工作了一年的人平时见不到父母，趁着春节，都要回家看看。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句1.mp3)

## vs-35497
**sentence**: 这个池塘就建在校园里，我和小鲁常常爬的那棵老橡树旁边。趁着水泥还没干，我们在上面写下自己的名字，这样，小鲁的池塘就被我们所有人包围住了。我们还用许多小石头、贝壳和植物做装饰，让它看起来更漂亮。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句5.mp3)

## vs-28514
**sentence**: “好了，这样就不怕了。谁也不知道我是一只老狼啦！好，趁着还没有露馅，赶快溜！”老狼皆头昏脑、摇摇晃昆、跌跌撞撞地迈开了步子。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句4.mp3)

## vs-11852
**sentence**: 凯琪又把手伸进盒子里，拿出——“巧克力！”妈妈闻了闻，叹了口气：“好几年没有闻到巧克力的味道了。”邮差克莱弘舔舔嘴唇说：“好几年没有尝到巧克力的味道了。”“我也是。”凯琪说，她想起巧克力柔软甜美的滋味，口水都快流出来了，真想马上咬一口。但是，她看见妈妈和邮差克莱弘都对着她微笑，于是，凯琪作了一个决定。趁自己还没改变主意前，她赶快剥开巧克力递给他们，然后，三个人一起分享那几乎被遗忘的味道。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句2.mp3)

## vs-20707
**sentence**: “你呀，是想骗我转过身去，然后你好趁机……移动棋子！
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/例句3.mp3)

# --characters--

## 趁

- **拼音**: 3_89
- **部首**: 91
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/趁/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E8%B6%81.json)

# --media--

- **配图**: ![趁](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/趁.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/趁_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences