---
id: vocab-26-2800-传出
libId: 2800
word: 传出
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: chuánchū
difficulty: '6'
translations:
  english: Come out
  french: 'Sortie '
  portuguese: 'Eferente '
  spanish: 'Salida '
properties: dongci
characters:
- char: 传
  id: char-672
  mysqlId: 672
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '3_110'
  english: Pass
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/传/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BC%A0.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 出
  id: char-70
  mysqlId: 70
  radical: '22'
  structure: '14'
  pinyin: '3_26'
  english: Out
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/出/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%87%BA.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    传: '62'
    出: '22'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BC%A0.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%87%BA.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/传出.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2800
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:17.383914'
---

# --sentences--

## vs-20884
**sentence**: 树林里都传出了盖房子的声音。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句3.mp3)

## vs-28672
**sentence**: “嘘！……声音好像是从橱子里传出来的。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句4.mp3)

## vs-35638
**sentence**: 那就让他在唱片上团团转传出哆来咪
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句5.mp3)

## vs-1197
**sentence**: 它有些迟疑，但却带着一丝微笑，从自己最深的一个袋子里掏出一个夏威夷吉他，弹奏起一支曲子。一直冷冷清清的桥洞下现在却传出一阵阵深情的歌声，婉转悠扬的在黎明时分回旋。蜘蛛开始歌唱。蝙蝠也早忘记了维持自己一贯的尊严，全身心的沉浸在蜘蛛的歌声中，还吹起响亮的口哨，为它伴奏。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句1.mp3)

## vs-12060
**sentence**: “我要给你们一个惊喜，就在外面.自己去看吧。我累坏了，要去睡觉了。晚安！”柯柯说完就回到了客房，不一会儿，里面又传出了那奇特的声音：“嘘——啊——哧——卜噜卜噜卜噜卜噜。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/例句2.mp3)

# --characters--

## 传

- **拼音**: 3_110
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/传/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BC%A0.json)

## 出

- **拼音**: 3_26
- **部首**: 22
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/出/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%87%BA.json)

# --media--

- **配图**: ![传出](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/传出.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/传出_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences