---
id: vocab-26-2935-粗暴
libId: 2935
word: 粗暴
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: cūbào
difficulty: '9'
translations:
  english: Rough
  french: 'Grossier '
  portuguese: 'Rude. '
  spanish: 'Brutal '
properties: xingrongci
characters:
- char: 粗
  id: char-982
  mysqlId: 982
  radical: '83'
  structure: '2'
  pinyin: '2_26'
  english: Thick
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/粗/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%97.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 暴
  id: char-1549
  mysqlId: 1549
  radical: '85'
  structure: '8'
  pinyin: '1_33'
  english: Violence
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/暴/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%B4.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    粗: '83'
    暴: '85'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%97.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%B4.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/粗暴.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 2
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 2935
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:17.618666'
---

# --sentences--

## vs-12174
**sentence**: 爱的秋千季日本圣和大学大学院教育研究科研究员蓝绿色边框构成的舞台卡，两条细长的黑线，白上而下划破白底的画面，醒目地将读者的迁徙引到线的底端，在那儿，小鸟坐在小树枝做成的秋千上。《鼠小弟荡秋千》的故事，就从这大象、马、海子.海海和其他读者已经熟悉的动物们一个一个地登场，现地也想荡一荡秋千尽管他们一个比一个身体小井，但小鸟总是拒绝说：你太重了，荡不了，只有身轻个小的鼠小弟小鸟才答应他来一起游戏。为什么呢？随着故事的展开，读者看到，这秋千原来是系在乌爸爸和鸟妈妈的翅膀上的，这会使人联想起把孩子默在其上的父亲，联想起自己与父母一起游戏时的幸福时光。父母的爱和呵护，是儿童健康成长发育的摇篮，对孩子来说，家庭环境应是温暖，和睦快乐的，特别是在乳幼儿期，欠缺父母关爱的环境，会使孩子生理及精神上的欲求得不到充分铺足，对日后人格的形成产生鱼面的影响。《鼠小弟荡秋千》中的老猫，是一个攻击性性格的角色在生活中，也会看到类似性格的儿童，他们行为粗暴，不遵守规则，而这种性格的形成，往往是同他们的成长环境中缺乏爱相关的绘本是幼儿智力发育和情绪发育的营养物，父母给孩子读绘本，是亲子感情交流的重要方式父母亲们啊，把孩子抱在腰上，抚摸着，用自己的声音去为他们讲一个故事，读一本给本吧。奇迹便会发生。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/例句2.mp3)

## vs-1332
**sentence**: 诗人，入恩图报的重要性文艺载湿，然而我们在波特的作品中却丝毫感党不到说教的许传和枯燥，因为波特在赋于地笔下的动物主人公以人类的美智与情落的俄式，又保留了小动物的本真与杆位，达是被等独特魅力的所在在《小晶体查到的楼市》中，兔子数台明与收得被大里困于某算之下，一环便是好几个钟头，害怕被某园主人发现的那份心惊肉跳，担心父母因白及玩得火久而青睐寻找的照不安与其率，在盘并落脸鼻的气味，种种的难受视和在一起，那煎熟实在就是度秒如年最省县的还是本届期的爸爸手拿小校四下寻我退远未归的儿子.父亲的昂首同步与儿子的备战心惊形成了戏剧性的对比，相信服多成年人部没有忘记自己的童年里类似的经历，我们也许至今还在反者，许朝当的听从了大人的经历，或许不到手······摸，往事已不增回首于是面对没有多少人生经历的幼童，如今已经身为人父人母的大人们便会一本正经地提醒自己的孩子要以顽皮的小兔为或，《兔子被得的故事》也具有异曲同工之力，故事便这样一代一代流传下来破茧的故事机督读谱，没有早点娇娃造作，她的语言简洁生动，狮舞韵律。透过一个个小动物的故事，波特等向着友谊，从事，善良和智慧，啊一了任性，粗暴，思维与贪一个多世纪以来，波特的致事已经在一百多个国家出服发行，在亿万儿童心中播下爱与美的种子，波特的作品超越了时间与殷洁，得到一代代北国读者的认同.
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/例句1.mp3)

# --characters--

## 粗

- **拼音**: 2_26
- **部首**: 83
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/粗/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%97.json)

## 暴

- **拼音**: 1_33
- **部首**: 85
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/暴/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E6%9A%B4.json)

# --media--

- **配图**: ![粗暴](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/粗暴.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/粗暴_（形容）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences