---
id: vocab-26-3191-当初
libId: 3191
word: 当初
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: dāngchū
difficulty: '3'
translations:
  english: At the beginning
  french: 'Au début. '
  portuguese: 'No início. '
  spanish: 'Al principio. '
properties: shijian
characters:
- char: 当
  id: char-378
  mysqlId: 378
  radical: '125'
  structure: '8'
  pinyin: '4_9'
  english: When
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/当/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%93.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 初
  id: char-669
  mysqlId: 669
  radical: '49'
  structure: '2'
  pinyin: '3_26'
  english: Chu
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/初/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%9D.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    当: '125'
    初: '49'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%93.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%9D.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/当初.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 3191
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:18.136218'
---

# --sentences--

## vs-35878
**sentence**: 或许，经年之后，才会明白，当初的执着，守候，天长地久的梦，都是人生中的调味品。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句5.mp3)

## vs-28929
**sentence**: 当他们躺在床上时，高度才会相同这时候，他们才可以望着彼此的眼睛，给对方一个最甜蜜的微笑，就像当初一样的快乐。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句4.mp3)

## vs-12387
**sentence**: 同时，第一粒种子的根已经深深地扎进了大山的深处。在地面上，当初的小嫩芽如今已经长成了一棵幼树。小树枝叶茂密，在阳光里亭亭玉立。终于，大山感觉到了树根的触摸，如同纤纤的手指，熨帖着开裂的岩缝。悲伤逐渐消散了，大山开始注意到自己发生的变化。这一切的变化是如此缤纷而神奇。大山的眼泪变成了幸福的溪流。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句2.mp3)

## vs-21171
**sentence**: “你太过分了！”跳跳这下真急了，“我刚开始学读书，所以要大声念。当初你也是每天大声念，我从来没有对你说过什么。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句3.mp3)

## vs-1588
**sentence**: 苏奇凑近蹦蹦的耳朵叽里咕噜地说：“你那位朋友啊，恐怕是当初分耳朵的时候忘了喊‘这里！我也想要一对耳朵！’”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/例句1.mp3)

# --characters--

## 当

- **拼音**: 4_9
- **部首**: 125
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/当/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%BD%93.json)

## 初

- **拼音**: 3_26
- **部首**: 49
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/初/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%9D.json)

# --media--

- **配图**: ![当初](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/当初.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/当初_（时间）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences