---
id: vocab-26-3330-等到
libId: 3330
word: 等到
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: děngdào
difficulty: '2'
translations:
  english: Wait until
  french: 'Attendez. '
  portuguese: 'Espera. '
  spanish: 'Espera. '
properties: dongci
characters:
- char: 等
  id: char-85
  mysqlId: 85
  radical: '28'
  structure: '8'
  pinyin: '4_36'
  english: Etc
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/等/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%AD%89.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 到
  id: char-80
  mysqlId: 80
  radical: '15'
  structure: '2'
  pinyin: '4_33'
  english: To
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/到/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%B0.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    等: '28'
    到: '15'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%AD%89.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%B0.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/等到.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 2
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 3330
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:18.406923'
---

# --sentences--

## vs-29034
**sentence**: “刚才我找出了狂欢节化妆舞会时穿的衣服。”跳跳摘下面具，“蹦蹦，我们再过一次狂欢节，好不好？”“哎呀，我没时间！”蹦蹦说，“我要拔萝卜！”再说，等到冬天快结束，雪人在阳光里融化时，才能庆祝狂欢节呢！”“天哪。那还要等很久很久呀！”跳跳一脸失望。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句4.mp3)

## vs-35973
**sentence**: 她经历了风雪，冰雹、黑暗和一些危险的关头，可只要想到那个秘密，大棕熊就会变得坚强起来。地耐心地等啊等，一直等到整个冬天悄悄过去。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句5.mp3)

## vs-21287
**sentence**: 等到第十二天的时侯，一排绿色的嫩芽从泥土里钻了出来。每天，它们都慢慢地长高一点儿。不知从哪天开始，正中间的那棵越长越高。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句3.mp3)

## vs-12511
**sentence**: 地吃了一条披肩，还载了一顶女士遮阳吹雪等到遗址山顶。她望见远处有一片树林.
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句2.mp3)

## vs-1727
**sentence**: 期到来，然后他一把抓住一个孩子的合拍，准备下手“你要干什么？难道等到平添都不行吗？”他的要子忙说住嘴！”乐清说，“今天海了他们，平添肉就更嫩了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/例句1.mp3)

# --characters--

## 等

- **拼音**: 4_36
- **部首**: 28
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/等/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%AD%89.json)

## 到

- **拼音**: 4_33
- **部首**: 15
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/到/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%88%B0.json)

# --media--

- **配图**: ![等到](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/等到.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/等到_（动）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences