---
id: vocab-26-3421-电子邮件
libId: 3421
word: 电子邮件
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-26
  name: 国际中文-新HSK词典
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
pinyin: diànzǐyóujiàn
difficulty: '3'
translations:
  english: Email
  french: 'Courriel '
  portuguese: 'E-mail '
  spanish: 'Correo electrónico '
properties: mingci
characters:
- char: 电
  id: char-89
  mysqlId: 89
  radical: '35'
  structure: '14'
  pinyin: '4_38'
  english: Electricity
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/电/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%94%B5.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 子
  id: char-334
  mysqlId: 334
  radical: '59'
  structure: '14'
  pinyin: '22_109'
  english: Son
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/子/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 邮
  id: char-905
  mysqlId: 905
  radical: '37'
  structure: '2'
  pinyin: '21_124'
  english: Mail
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/邮/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%82%AE.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 7
- char: 件
  id: char-434
  mysqlId: 434
  radical: '62'
  structure: '2'
  pinyin: '8_38'
  english: Pieces
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/件/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BB%B6.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 7
  radicals:
    电: '35'
    子: '59'
    邮: '37'
    件: '62'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%94%B5.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%82%AE.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BB%B6.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/电子邮件.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 5
  describeCount: 0
  characterCount: 4
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields: []
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 3421
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:18.567052'
---

# --sentences--

## vs-12584
**sentence**: 不过，令人遗憾的是，当你打“猫盹”的时候，往往会出现以下两种情况：一是你刚刚闭上眼睛，突然想起还有一份电子邮件应该马上回复；二是你“盹”得正香时，手机突然响了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句2.mp3)

## vs-1818
**sentence**: 虽然这些课程的具体教学内容不尽相同，但是远程教学通常意味着老师会在网站上公布教程大纲，阅读作业以及进度安排，而学生通过电子邮件就可以交作业。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句1.mp3)

## vs-36026
**sentence**: 很多人一天不上网就会觉得不舒服，而我除了看电子邮件以外，就很少上网了。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句5.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句5.mp3)

## vs-29092
**sentence**: 人们在发电子邮件、浏览网页、聊天或者玩游戏的过程中，可能就会丢失大量信息，一些信息可能是非常私人的或者非常重要的。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句4.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句4.mp3)

## vs-21350
**sentence**: 国内好友曾在电子邮件中开玩笑说：“被生活弄成这样了，还推着小车去买菜哟，哈哈。”
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句3.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/例句3.mp3)

# --characters--

## 电

- **拼音**: 4_38
- **部首**: 35
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/电/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%94%B5.json)

## 子

- **拼音**: 22_109
- **部首**: 59
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/子/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%AD%90.json)

## 邮

- **拼音**: 21_124
- **部首**: 37
- **笔画**: 7画
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/邮/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E9%82%AE.json)

## 件

- **拼音**: 8_38
- **部首**: 62
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/件/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BB%B6.json)

# --media--

- **配图**: ![电子邮件](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/电子邮件.jpg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/电子邮件_（名）/speak.mp3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences