---
id: vocab-33-12964-炉外精炼
libId: 12964
word: 炉外精炼
type: vocabulary
dictionary:
  id: dict-33
  name: 产业中文-不锈钢冶炼与镍钴冶炼
  cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/1732173652956微信图片_20241121152049._1366.jpg
pinyin: 'lú wài jīnɡ liàn '
difficulty: '9'
translations:
  english: Out of furnace refining
  french: ''
  portuguese: ''
  spanish: ''
properties: mingci
characters:
- char: 炉
  id: char-1682
  mysqlId: 1682
  radical: '63'
  structure: '2'
  pinyin: '10_42'
  english: Furnace
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/炉/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%89.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 外
  id: char-267
  mysqlId: 267
  radical: '40'
  structure: '2'
  pinyin: '19_1'
  english: Outside
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/外/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A4%96.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 精
  id: char-747
  mysqlId: 747
  radical: '83'
  structure: '2'
  pinyin: '8_68'
  english: Fine
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/精/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%BE.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
- char: 炼
  id: char-1076
  mysqlId: 1076
  radical: '63'
  structure: '2'
  pinyin: '10_38'
  english: Refining
  resources:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/炼/speak.mp3
    strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%BC.json
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  strokeCount: 0
strokes:
  total: 0
  radicals:
    炉: '63'
    外: '40'
    精: '83'
    炼: '63'
  dataSource: hanzi-writer
  strokeDataUrls:
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%89.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A4%96.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%BE.json
  - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%BC.json
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/炉外精炼_spell.MP3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/炉外精炼.jpeg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
learning:
  hskLevel: null
  frequency: null
  collocations: []
stats:
  sentenceCount: 2
  describeCount: 0
  characterCount: 4
completeness:
  hasBasicInfo: true
  hasTranslation: true
  hasAudio: true
  hasImage: true
  hasStrokeData: true
  hasExampleSentences: true
missingFields:
- 法语翻译
- 葡萄牙语翻译
- 西班牙语翻译
orderNum: 0
source:
  mysqlId: 12964
  mysqlTable: zwxx_vocabulary
  exportedAt: '2026-03-06T19:14:39.335426'
---

# --sentences--

## vs-44762
**sentence**: 钢水炉外精炼是将原来在AOD 炉、电炉完成的部分精炼任务，移到炉外的钢包或专用容器中进行， 以便更有效地获得优质、低耗和多品种的钢水。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/用例1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/用例1.mp3)

## vs-45265
**sentence**: 常用的炉外精炼方法：钢包吹氩、真空处理、吹氧、加热和喷粉、喂丝等手段。根据不同的精炼目的，选择一种或几种精炼手段组合的精炼方法。
**audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/用例2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/用例2.mp3)

# --characters--

## 炉

- **拼音**: 10_42
- **部首**: 63
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/炉/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%89.json)

## 外

- **拼音**: 19_1
- **部首**: 40
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/外/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%A4%96.json)

## 精

- **拼音**: 8_68
- **部首**: 83
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/精/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%B2%BE.json)

## 炼

- **拼音**: 10_38
- **部首**: 63
- **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/炼/speak.mp3)
- **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E7%82%BC.json)

# --media--

- **配图**: ![炉外精炼](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/炉外精炼.jpeg)
- **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/产业中文/phrase/炉外精炼_(名词)/炉外精炼_spell.MP3)

# --notes--

## 数据完整性

- ✅ hasBasicInfo
- ✅ hasTranslation
- ✅ hasAudio
- ✅ hasImage
- ✅ hasStrokeData
- ✅ hasExampleSentences
