---
id: 691ee0eb-7da4-4841-843d-0df7ffb546aa
dict_id: fefb14ec-342c-4897-8499-1bfdc001bf90
user_id: 3f8cf999-d737-44ee-9eac-05e842986957
word: 免不了
pinyin: miǎnbuliǎo
definition: Inevitably
properties: dongci
difficulty: '9'
source_vocab_id: '7160'
source_type: system
user_notes: null
tags: []
media:
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/speak.mp3
  image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/免不了.jpg
  strokeOrderStatic: null
  strokeOrderDynamic: null
translations:
  english: Inevitably
  french: 'Inévitablement. '
  portuguese: 'É inevitável. '
  spanish: 'Es inevitable. '
sentences:
- id: vs-15614
  sentence: 听老公说刚学开车的人难免会出点儿事故，纯属正常，因为人走路也免不了会有摔跤的时候，更何况现在的出租车司机们抢道的技术非同一般，你不惹他，他还要撞你呢。
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句2.mp3
- id: vs-5557
  sentence: “握笔的手初干粗活免不了伤痕累累，劈柴木刺扎进了皮肉，又烫起了泡。
  audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句1.mp3
source_vocab_data:
  id: vocab-26-7160-免不了
  libId: 7160
  word: 免不了
  type: vocabulary
  dictionary:
    id: dict-26
    name: 国际中文-新HSK词典
    cover: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ykdx/7f04d7bb3935db0977d22ddc653ba7c6.jpeg
  pinyin: miǎnbuliǎo
  difficulty: '9'
  translations:
    english: Inevitably
    french: 'Inévitablement. '
    portuguese: 'É inevitável. '
    spanish: 'Es inevitable. '
  properties: dongci
  characters:
  - char: 免
    id: char-1096
    mysqlId: 1096
    radical: '49'
    structure: '8'
    pinyin: '11_37'
    english: Free
    resources:
      audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/免/speak.mp3
      strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json
      strokeOrderStatic: null
      strokeOrderDynamic: null
    strokeCount: 0
  - char: 不
    id: char-61
    mysqlId: 61
    radical: '17'
    structure: '14'
    pinyin: '1_19'
    english: Nope
    resources:
      audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/不/speak.mp3
      strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json
      strokeOrderStatic: null
      strokeOrderDynamic: null
    strokeCount: 0
  - char: 了
    id: char-171
    mysqlId: 171
    radical: '77'
    structure: '14'
    pinyin: '10_35'
    english: Here we go
    resources:
      audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/了/speak.mp3
      strokeData: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BA%86.json
      strokeOrderStatic: null
      strokeOrderDynamic: null
    strokeCount: 0
  strokes:
    total: 0
    radicals:
      免: '49'
      不: '17'
      了: '77'
    dataSource: hanzi-writer
    strokeDataUrls:
    - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json
    - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json
    - https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BA%86.json
  media:
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/speak.mp3
    image: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/免不了.jpg
    strokeOrderStatic: null
    strokeOrderDynamic: null
  learning:
    hskLevel: null
    frequency: null
    collocations: []
  stats:
    sentenceCount: 2
    describeCount: 0
    characterCount: 3
  completeness:
    hasBasicInfo: true
    hasTranslation: true
    hasAudio: true
    hasImage: true
    hasStrokeData: true
    hasExampleSentences: true
  missingFields: []
  orderNum: 0
  source:
    mysqlId: 7160
    mysqlTable: zwxx_vocabulary
    exportedAt: '2026-03-06T19:14:25.187157'
  sentences:
  - id: vs-15614
    sentence: 听老公说刚学开车的人难免会出点儿事故，纯属正常，因为人走路也免不了会有摔跤的时候，更何况现在的出租车司机们抢道的技术非同一般，你不惹他，他还要撞你呢。
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句2.mp3
  - id: vs-5557
    sentence: “握笔的手初干粗活免不了伤痕累累，劈柴木刺扎进了皮肉，又烫起了泡。
    audio: https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句1.mp3
  content: '# --sentences--


    ## vs-15614

    **sentence**: 听老公说刚学开车的人难免会出点儿事故，纯属正常，因为人走路也免不了会有摔跤的时候，更何况现在的出租车司机们抢道的技术非同一般，你不惹他，他还要撞你呢。

    **audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句2.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句2.mp3)


    ## vs-5557

    **sentence**: “握笔的手初干粗活免不了伤痕累累，劈柴木刺扎进了皮肉，又烫起了泡。

    **audio**: [https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句1.mp3](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/例句1.mp3)


    # --characters--


    ## 免


    - **拼音**: 11_37

    - **部首**: 49

    - **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/免/speak.mp3)

    - **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E5%85%8D.json)


    ## 不


    - **拼音**: 1_19

    - **部首**: 17

    - **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/不/speak.mp3)

    - **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%B8%8D.json)


    ## 了


    - **拼音**: 10_35

    - **部首**: 77

    - **音频**: [发音](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/word/了/speak.mp3)

    - **笔顺数据**: [JSON](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/hanzi/hanzi-writer-data/%E4%BA%86.json)


    # --media--


    - **配图**: ![免不了](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/免不了.jpg)

    - **发音**: [音频](https://zwxx.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/rongmeiti/国际中文/phrase/免不了_（动）/speak.mp3)


    # --notes--


    ## 数据完整性


    - ✅ hasBasicInfo

    - ✅ hasTranslation

    - ✅ hasAudio

    - ✅ hasImage

    - ✅ hasStrokeData

    - ✅ hasExampleSentences'
created_at: 1777109564
updated_at: 1777109564
dictionary:
  id: fefb14ec-342c-4897-8499-1bfdc001bf90
  name: '111'
  cover: null
---
