---
ai_literacy:
  events:
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 086b1a65-de24-4092-89d8-d6b6d772f292
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787234901633
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237035636
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237224005
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237820539
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237820925
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237821483
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237821820
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237822404
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237822559
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237823347
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237823598
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237823752
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237824883
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787237825012
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238653422
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654080
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654144
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654214
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654469
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654659
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654750
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238654864
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238655185
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238655331
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238655638
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238656103
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238656379
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238656604
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238656831
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238656927
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238657499
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238658470
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238658893
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238659027
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238661022
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: de64d8a2-f9db-45fa-b5dd-8df176569004
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787238661443
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787240343327
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787242814439
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787248289373
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787248714734
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787248744260
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787248746691
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787249014659
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787249347629
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 97ae06b3-6b27-440f-95f8-9f0d947248ff
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787249555711
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250489734
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250491144
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250491600
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250492316
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250493951
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250494922
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 6176fc90-5261-4e8b-aa7d-6b9097ba03db
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787250503728
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787295343256
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787307428288
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787307516105
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 7308f9b4-df92-48d2-bb7b-694633bc4ed7
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787709418400
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: 7308f9b4-df92-48d2-bb7b-694633bc4ed7
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787709792570
  - action: edit
    feature: ai_courseware
    lesson_id: d9b64d4b-cbcb-4807-bdb4-1a4500b01716
    modified_ai_output: true
    occurred_at: 1787933685990
  schema_version: 1
category: custom
cover_color: ''
created_at: 1787197723
description: 系统自动维护的 AI 课件生成上下文
entity_type: ai_generation_context
file_type: ai
hidden_generation_context: true
id: be7bb84d-6bad-5fec-b949-8184bf4cb6e3
lessons:
- content:
    grammars: []
    texts:
    - content: '<!-- image -->


        20世纪20年代，在法国巴黎的卢浮宫里，人们常常可 mo 以看见一位中国青年在那里刻苦地临摹油画。有时他一画就 jin 是十几个小时，完全沉浸在绘画中。这位勤奋的中国青年，


        就是徐悲鸿。


        徐悲鸿从小就非常喜欢美术，九岁开始跟父亲学中国 chu 画，这为他以后的创作打下了扎实的基础。有一次，父亲的 一个朋友从法国回来，带来了巴黎卢浮宫的许多名画复制
        品。徐悲鸿被这些名画深深地吸引住了，他盼望能早日去巴 黎亲眼看看这些名画。


        1919年，徐悲鸿的愿望终于实现了。他来到法国巴黎的 卢浮宫，这里的艺术品令他着迷。他白天或者去学校上课， 或者去博物馆临摹名画，晚上就在自己的房间里进行创作。
        经过刻苦练习，他后来成了闻名中外的大画家。


        徐悲鸿爱画动物，尤其爱画马。他画的《奔马图》，是 中国画中的名作。站在这幅画前，看着飞奔的马，人们似乎 ti 能听到强劲有力的马蹄声。他画的马为什么这样逼真呢？这
        jianchi 是因为他除了多年坚持练习绘画技巧之外，还非常注意观察


        马的生活，研究马的习性。徐悲鸿还喜欢画狮子。为了画好 ceng 狮子，他曾用了三个月的时间，每天去动物园观察狮子， 一边观察一边画。他无论画马，还是画狮子，都画得那么逼
        真，那么传神！


        youxiu kui


        徐悲鸿以优秀的作品闻名于世，他不愧是一位伟大的 画家。


        <!-- image -->'
      pinyin: ''
      title: doc-1787240065-9c6d56d8
      translation: ''
    vocabularies:
    - entry_type: word
      hanzi: 临摹
      meaning: 'to copy (a painting, calligraphy, et

        c.) as a way of learning'
      phrases:
      - pinyin: lín mó míng huà
        text: 临摹名画
        translation: 'copy famou

          s paintings'
      - pinyin: lín mó zì tiè
        text: 临摹字帖
        ? 'transla

          tion'
        : copy calligraphy copybooks
      pinyin: lín mó
    - entry_type: word
      hanzi: '沉

        浸'
      meaning: 'to be immersed in; to be en

        grossed in'
      phrases:
      - pinyin: chén jìn zài huì huà zhōng
        text: 沉浸在绘画中
        translation: 'be immer

          sed in painting'
      - pinyin: 'chén jìn zài yīn

          yuè lǐ'
        text: 沉浸在音乐里
        translation: be immersed in music
      pinyin: chén jìn
    - ? '

        hanzi'
      : 基础
      entry_type: word
      hanzi: ''
      meaning: foundation; basis
      phrases:
      - pinyin: zhā shi de jī chǔ
        text: 扎实的基础
        translation: solid foundation
      - pinyin: dǎ xià jī chǔ
        text: 打下基础
        translation: lay a foundation
      pinyin: jī chǔ
    - entry_type: word
      hanzi: 复制
      meaning: to copy; to duplicate; reproduction
      phrases:
      - pinyin: fù zhì míng huà
        text: 复制名画
        translation: reproduce famous paintings
      - ? 'pinyi

          n'
        : fù zhì pǐn
        pinyin: ''
        text: 复制品
        translation: replica; reproduction
      pinyin: fù zhì
    - entry_type: word
      hanzi: 吸引
      meaning: 'to attra

        ct; to fascinate'
      phrases:
      - pinyin: bèi xī yǐn
        ? 't

          ext'
        : 被吸引
        translation: be attracted
      - pinyin: xī yǐn zhù yì
        text: 吸引注意
        translation: 'attract attentio

          n'
      pinyin: xī yǐn
    - entry_type: word
      hanzi: 实现
      meaning: to realize; to achieve; to come true
      phrases:
      - pinyin: 'yuàn wàng s

          hí xiàn'
        text: 愿望实现
        translation: wish comes true
      - ? 'piny

          in'
        : shí xiàn mèng xiǎng
        pinyin: ''
        text: 实现梦想
        translation: realize one's dream
      pinyin: shí xiàn
    - entry_type: word
      hanzi: 尤其
      meaning: '

        especially; particularly'
      phrases:
      - pinyin: yóu qí xǐ huan
        text: 尤其喜欢
        translation: "especially \nlike"
      - pinyin: yóu qí zhòng yào
        text: 尤其重要
        translation: particularly important
      pinyin: yóu qí
    - entry_type: word
      hanzi: 强劲
      meaning: strong; powerful; forceful
      phrases:
      - pinyin: qiáng jìng yǒu lì
        text: 强劲有力
        translation: strong and powerful
      - pinyin: qiáng jìng de fēng
        text: 强劲的风
        translation: strong wind
      pinyin: qiáng jìng
    - entry_type: word
      hanzi: 逼真
      ? 'mea

        ning'
      : lifelike; true to life; realistic
      meaning: ''
      phrases:
      - pinyin: huà de bī zhēn
        text: 画得逼真
        ? 'translat

          ion'
        : paint lifelike
      - pinyin: bī zhēn de huà
        text: 逼真的画
        translation: realistic painting
      pinyin: bī zhēn
    - entry_type: word
      hanzi: 坚持
      meaning: 'to persist in; to persev

        ere in; to insist on'
      phrases:
      - pinyin: jiān chí liàn xí
        text: 坚持练习
        translation: 'persist in pr

          acticing'
      - pinyin: duō nián jiān chí
        text: 多年坚持
        ? 'transl

          ation'
        : persist for many years
      pinyin: jiān chí
    - entry_type: word
      hanzi: 观察
      meaning: 'to observe; to watch; to surve

        y'
      phrases:
      - pinyin: zǐ xì guān chá
        text: 仔细观察
        translation: observe carefully
      - pinyin: guān chá dòng wù
        ? 't

          ext'
        : 观察动物
        translation: observe animals
      pinyin: guān chá
    - ? 'entry_

        type'
      : word
      hanzi: 习性
      meaning: habits and characteristics; natural disposition
      phrases:
      - pinyin: "yán \njiū xí xìng"
        text: 研究习性
        translation: study habits and characteristics
      - pinyin: dòng wù de xí xìng
        ? 'tex

          t'
        : 动物的习性
        translation: animal habits
      pinyin: xí xìng
    - entry_type: word
      hanzi: 传神
      meaning: vivid; lifelike; expressive
      phrases:
      - ? '

          translation'
        : paint vividly
        pinyin: huà de chuán shén
        text: 画得传神
      - pinyin: 'chuán s

          hén zhī zuò'
        text: 传神之作
        translation: vivid masterpiece
      pinyin: chuán shén
    - entry_type: word
      hanzi: 优秀
      meaning: 'excellent; outst

        anding; fine'
      phrases:
      - pinyin: yōu xiù zuò pǐn
        text: 优秀作品
        translation: excellent works
      - pinyin: yōu xiù xué shēng
        text: 优秀学生
        translation: 'outsta

          nding student'
      pinyin: yōu xiù
    - ? '

        entry_type'
      : word
      hanzi: 不愧
      meaning: to be worthy of; to deserve to be called
      phrases:
      - pinyin: '

          bù kuì shì'
        text: 不愧是
        translation: be worthy of being
      - ? '

          pinyin'
        : bù kuì wéi
        pinyin: ''
        text: 不愧为
        translation: deserve to be called
      pinyin: bù kuì
    - entry_type: character
      hanzi: 临
      meaning: 'to copy (a

        model of calligraphy or painting)'
      ? 'ph

        rases'
      : - pinyin: lín mó
          text: 临摹
          translation: "to copy \nas practice"
        - pinyin: lín shí
          text: 临时
          translation: 'te

            mporary'
        - pinyin: miàn lín
          text: 面临
          translation: 'to fa

            ce'
        - pinyin: guāng lín
          text: 光临
          translation: "presence \n(polite)"
      pinyin: lín
    - entry_type: character
      hanzi: 浸
      meaning: to soak; to immerse
      phrases:
      - pinyin: chén jìn
        text: 沉浸
        translation: 't

          o be immersed in'
      - pinyin: jìn pào
        text: 浸泡
        translation: to soak
      - pinyin: jìn tòu
        text: 浸透
        translation: "to \nsaturate"
      pinyin: jìn
    - entry_type: character
      hanzi: 础
      meaning: base; foundation
      phrases:
      - pinyin: jī chǔ
        text: 基础
        translation: 'found

          ation'
      - pinyin: chǔ shí
        text: 础石
        translation: 'cornerst

          one'
      pinyin: chǔ
    - entry_type: character
      hanzi: 蹄
      meaning: hoof
      phrases:
      - pinyin: mǎ tí
        text: 马蹄
        translation: horse hoof
      - pinyin: tí zi
        ? 't

          ext'
        : 蹄子
        translation: hoof
      - pinyin: mǎ tí shēng
        text: '马蹄

          声'
        translation: sound of horse hooves
      pinyin: tí
    - entry_type: character
      hanzi: 曾
      meaning: 'o

        nce; formerly; ever (in the past)'
      ? 'ph

        rases'
      : - pinyin: céng jīng
          text: 曾经
          translation: 'once;

            formerly'
        - pinyin: wèi céng
          text: 未曾
          translation: 'neve

            r'
        - pinyin: céng jǐ hé shí
          text: 曾几何时
          translation: 'b

            efore one knows it'
      pinyin: céng
  created_at: 1787239868
  description: 中文（小学）第八册 第十二课 徐悲鸿的故事ppt课件V1.pptx
  generation_context_id: be7bb84d-6bad-5fec-b949-8184bf4cb6e3
  generation_method: upload
  id: 100d7745-5c53-4e16-a5c8-e9255312b34a
  name: 中文（小学）第八册 第十二课 徐悲鸿的故事ppt课件V1.pptx
  order: 5
  path: 中文（小学）第八册 第十二课 徐悲鸿的故事ppt课件V1.pptx
  preferences:
    autoPlayAudio: false
    showAudio: true
    showExamples: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showStrokes: false
    showTranslation: true
    theme:
      borderRadius: 18px
      colors:
        accent: '#059669'
        background: '#f0fdf4'
        border: '#bbf7d0'
        primary: '#047857'
        secondary: '#10b981'
        surface: '#ecfdf5'
        text: '#052e1a'
        textInverse: '#ffffff'
      fonts:
        body: Inter, SF Pro Text, system-ui, -apple-system, sans-serif
        heading: Inter, SF Pro Display, system-ui, -apple-system, sans-serif
      name: 青绿
      shadow: none
    translationLanguage: myanmar
    wordsPerSlide: 4
  review_status: draft
  slides:
  - content: ''
    id: 0555f201-2b50-44b3-80df-ad25719881ed
    image: ''
    layout: default
    phrases: []
    subtitle: Primary and secondary school books 8 and 12
    title: 中小学第八本第十二
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: []
  - content: ''
    id: 8834d960-2806-48fc-a198-cf608b02df75
    image: ''
    layout: default
    phrases: []
    subtitle: ''
    title: 生词
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: []
  - id: 921b1992-7ae9-4d5c-95f2-de4dfecc6418
    image: /api/v1/openmaic/images/44ee01f630e84bef88bdcdcf81f1ecce.png
    phrases:
    - pinyin: lín mó míng huà
      text: 临摹名画
      translation: 'copy famou

        s paintings'
    - pinyin: lín mó zì tiè
      text: 临摹字帖
      translation: မိတ္တူစာအုပ်
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 临摹
    translation: ကော်ပီ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 临摹
      meaning: 'to copy (a painting, calligraphy, et

        c.) as a way of learning'
      pinyin: lín mó
      translation: ကော်ပီ
  - id: 22f7094b-45af-44de-89e1-60235af4e16f
    image: /api/v1/openmaic/images/72a40e40aed94284869bbfb082e20508.png
    phrases:
    - pinyin: chén jìn zài huì huà zhōng
      text: 沉浸在绘画中
      translation: 'be immer

        sed in painting'
    - pinyin: 'chén jìn zài yīn

        yuè lǐ'
      text: 沉浸在音乐里
      translation: be immersed in music
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: '沉

      浸'
    translation: 'နစ်

      နစ်'
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: '沉

        浸'
      meaning: 'to be immersed in; to be en

        grossed in'
      pinyin: chén jìn
      translation: 'နစ်

        နစ်'
  - id: 547ce749-a6bc-41b3-b527-d6fa65159b0f
    phrases:
    - pinyin: zhā shi de jī chǔ
      text: 扎实的基础
      translation: solid foundation
    - pinyin: dǎ xià jī chǔ
      text: 打下基础
      translation: lay a foundation
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 3
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: foundation; basis
      pinyin: jī chǔ
      translation: ''
  - id: 3e1f08fb-ea04-4bff-a55f-bdd5281148a4
    image: /api/v1/openmaic/images/88ef6077888d4526879619bc39a2ff28.png
    phrases:
    - pinyin: fù zhì míng huà
      text: 复制名画
      translation: reproduce famous paintings
    - pinyin: fù zhì pǐn
      text: 复制品
      translation: replica; reproduction
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 复制
    translation: ကော်ပီ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 复制
      meaning: to copy; to duplicate; reproduction
      pinyin: fù zhì
      translation: ကော်ပီ
  - id: 73be0300-03ad-4d49-8391-e9afd1eb27a6
    image: /api/v1/openmaic/images/0c14024502e846db8600b5d56bc51009.png
    phrases:
    - pinyin: bèi xī yǐn
      text: ''
      translation: be attracted
    - pinyin: xī yǐn zhù yì
      text: 吸引注意
      translation: 'attract attentio

        n'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 吸引
    translation: ဆွဲဆောင်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 吸引
      meaning: 'to attra

        ct; to fascinate'
      pinyin: xī yǐn
      translation: ဆွဲဆောင်
  - id: 72ff3408-130d-4924-a816-240df996a453
    image: /api/v1/openmaic/images/40febe24c4cb479f9524fab31a980337.png
    phrases:
    - pinyin: 'yuàn wàng s

        hí xiàn'
      text: 愿望实现
      translation: wish comes true
    - pinyin: shí xiàn mèng xiǎng
      text: 实现梦想
      translation: realize one's dream
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 实现
    translation: ပြီးမြောက်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 实现
      meaning: to realize; to achieve; to come true
      pinyin: shí xiàn
      translation: ပြီးမြောက်
  - id: fe4947ff-41ff-4e6e-8209-886b45295831
    image: /api/v1/openmaic/images/a82f39ddb58549c1971b49fde3f993a3.png
    phrases:
    - pinyin: yóu qí xǐ huan
      text: 尤其喜欢
      translation: "especially \nlike"
    - pinyin: yóu qí zhòng yào
      text: 尤其重要
      translation: particularly important
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 尤其
    translation: အထူးသဖြင့်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 尤其
      meaning: '

        especially; particularly'
      pinyin: yóu qí
      translation: အထူးသဖြင့်
  - id: baed8c36-17ec-4448-ad09-70ad7156d26b
    image: /api/v1/openmaic/images/4656aee48ed64cd4a486243fc13418a3.png
    phrases:
    - pinyin: qiáng jìng yǒu lì
      text: 强劲有力
      translation: strong and powerful
    - pinyin: qiáng jìng de fēng
      text: 强劲的风
      translation: strong wind
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 强劲
    translation: ခိုင်မာတယ်။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 强劲
      meaning: strong; powerful; forceful
      pinyin: qiáng jìng
      translation: ခိုင်မာတယ်။
  - id: 4125d765-9cbb-4f15-993d-4988fe5d436f
    image: /api/v1/openmaic/images/e933bd0d16e04453ab0bc53b004e99fa.png
    phrases:
    - pinyin: huà de bī zhēn
      text: 画得逼真
      translation: လက်တွေ့ကျကျဆွဲပါ။
    - pinyin: bī zhēn de huà
      text: 逼真的画
      translation: realistic painting
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 逼真
    translation: အသက်ဝင်သည်။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 逼真
      meaning: ''
      pinyin: bī zhēn
      translation: အသက်ဝင်သည်။
  - id: 592257ca-e75c-41fe-85b4-ccde72ffba74
    image: /api/v1/openmaic/images/c41173487701422d970486ef68903f28.png
    phrases:
    - pinyin: jiān chí liàn xí
      text: 坚持练习
      translation: 'persist in pr

        acticing'
    - pinyin: duō nián jiān chí
      text: 多年坚持
      translation: နှစ်ပေါင်းများစွာ ခံနိုင်ရည်ရှိပါစေ။
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 坚持
    translation: ဆက်နေပါ။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 坚持
      meaning: 'to persist in; to persev

        ere in; to insist on'
      pinyin: jiān chí
      translation: ဆက်နေပါ။
  - id: f063b257-c61e-4e86-a37a-594fbab4694b
    image: /api/v1/openmaic/images/b4d057368cec4505b9faf730fc501561.png
    phrases:
    - pinyin: zǐ xì guān chá
      text: 仔细观察
      translation: observe carefully
    - pinyin: guān chá dòng wù
      text: ''
      translation: observe animals
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 观察
    translation: စောင့်ကြည့်ပါ။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 观察
      meaning: 'to observe; to watch; to surve

        y'
      pinyin: guān chá
      translation: စောင့်ကြည့်ပါ။
  - id: 15881d10-6d73-4315-863b-99fbfa54887e
    image: /api/v1/openmaic/images/c3fcd56198174c5ea1eef36ad81ae16b.png
    phrases:
    - pinyin: "yán \njiū xí xìng"
      text: 研究习性
      translation: study habits and characteristics
    - pinyin: dòng wù de xí xìng
      text: ''
      translation: animal habits
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 习性
    translation: အလေ့အထ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 习性
      meaning: habits and characteristics; natural disposition
      pinyin: xí xìng
      translation: အလေ့အထ
  - id: 0a9ecf38-55a3-4d1d-893b-7a5da4f158db
    image: /api/v1/openmaic/images/8fa90143a2ea4f8296ddf3fd1e92e4c8.png
    phrases:
    - pinyin: huà de chuán shén
      text: 画得传神
      translation: ပန်းချီသည် အသက်နှင့်တူသည်။
    - pinyin: 'chuán s

        hén zhī zuò'
      text: 传神之作
      translation: vivid masterpiece
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 传神
    translation: ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 传神
      meaning: vivid; lifelike; expressive
      pinyin: chuán shén
      translation: ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း
  - id: 12f0e99c-320d-4351-a0e7-b0cc7f79d6e0
    image: /api/v1/openmaic/images/a85aa07b5dba45d6be29875d3eda3610.png
    phrases:
    - pinyin: yōu xiù zuò pǐn
      text: 优秀作品
      translation: excellent works
    - pinyin: yōu xiù xué shēng
      text: 优秀学生
      translation: 'outsta

        nding student'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 优秀
    translation: အရမ်းကောင်းတဲ့
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 优秀
      meaning: 'excellent; outst

        anding; fine'
      pinyin: yōu xiù
      translation: အရမ်းကောင်းတဲ့
  - id: 1d61d382-22e7-42ea-81a1-0227f6acc928
    image: /api/v1/openmaic/images/27757e7d027141fc97a92c7ef491897a.png
    phrases:
    - pinyin: '

        bù kuì shì'
      text: 不愧是
      translation: be worthy of being
    - pinyin: bù kuì wèi
      text: 不愧为
      translation: deserve to be called
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 不愧
    translation: မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 不愧
      meaning: to be worthy of; to deserve to be called
      pinyin: bù kuì
      translation: မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း
  - id: 5f29f87f-31da-4aeb-9a57-7581952ec67b
    image: /api/v1/openmaic/images/317fe158a51f400ea6ecfc6f93a39a62.png
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān lín
      text: 我喜欢临
      translation: Pro ကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ lín ma ？
      text: 你临吗？
      translation: လာနေတာလား။
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 临
    translation: လိုလားသူ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 临
      meaning: 'to copy (a

        model of calligraphy or painting)'
      pinyin: lín
      translation: လိုလားသူ
  - id: f49b00f7-75b8-4b9a-8848-05261c18ddc4
    image: /api/v1/openmaic/images/71a4a243852a4497a5aeee8b6ebddbf9.png
    phrases:
    - pinyin: chén jìn
      text: 沉浸
      translation: 't

        o be immersed in'
    - pinyin: jìn pào
      text: 浸泡
      translation: to soak
    - pinyin: jìn tòu
      text: 浸透
      translation: "to \nsaturate"
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 浸
    translation: နစ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 浸
      meaning: to soak; to immerse
      pinyin: jìn
      translation: နစ်
  - id: 7a1935e8-65a7-4863-b396-4e463b0e449a
    image: /api/v1/openmaic/images/da3113482e394951914314bd2737a275.png
    phrases:
    - pinyin: jī chǔ
      text: 基础
      translation: 'found

        ation'
    - pinyin: chǔ shí
      text: 础石
      translation: 'cornerst

        one'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 础
    translation: အခြေခံအုတ်မြစ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 础
      meaning: base; foundation
      pinyin: chǔ
      translation: အခြေခံအုတ်မြစ်
  - id: d0a387b3-c0fd-4303-91e6-abc08201f9b7
    image: /api/v1/openmaic/images/3b76e1d4be4e442e9490864b4751390e.png
    phrases:
    - pinyin: mǎ tí
      text: 马蹄
      translation: horse hoof
    - pinyin: tí zi
      text: ''
      translation: hoof
    - pinyin: mǎ tí shēng
      text: '马蹄

        声'
      translation: sound of horse hooves
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 蹄
    translation: ခွာ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 蹄
      meaning: hoof
      pinyin: tí
      translation: ခွာ
  - id: 4603209c-ec81-4611-b8ab-1b3adbd9185b
    image: /api/v1/openmaic/images/4b80691d282446faba7c1a25437eb75f.png
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān céng
      text: 我喜欢曾
      translation: Zeng ကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ céng ma ？
      text: 你曾吗？
      translation: ဖူးသလား။
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 曾
    translation: အမြဲတမ်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 曾
      meaning: 'o

        nce; formerly; ever (in the past)'
      pinyin: céng
      translation: အမြဲတမ်း
  - content: ''
    id: 94b13a9a-2232-46a0-b4ea-d20c28c21f98
    image: ''
    layout: default
    phrases: []
    subtitle: ''
    title: 课文
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: []
  - id: dc1eb8a4-6632-47ce-8a55-7432f47538a4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: <!-- image -->20世纪20年代，在法国巴黎的卢浮宫里，
    textPinyin: <!-- image -->20 shì jì 20 nián dài ， zài fǎ guó bā lí de lú fú gōng
      lǐ ，
    textTranslation: <!-- image --> 1920 ခုနှစ်များအတွင်း ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပါရီမြို့ရှိ
      Louvre ပြတိုက်တွင်၊
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（1/23）
    type: text
  - id: a7f7d6ef-723d-421b-b5a5-dbbc13bdea1c
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 人们常常可 mo 以看见一位中国青年在那里刻苦地临摹油画。
    textPinyin: rén men cháng cháng kě  mo  yǐ kàn jiàn yī wèi zhōng guó qīng nián
      zài nà lǐ kè kǔ dì lín mó yóu huà 。
    textTranslation: အဲဒီမှာ တရုတ်လူငယ်တစ်ယောက်က ဆီဆေးပန်းချီကားတွေ ကူးချနေတာကို မကြာခဏ
      တွေ့နေရပါတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（2/23）
    type: text
  - id: bd6cb9f5-4c5a-47c0-9ced-c3bf25fe0f31
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 有时他一画就 jin 是十几个小时，完全沉浸在绘画中。
    textPinyin: yǒu shí tā yī huà jiù  jin  shì shí jǐ gè xiǎo shí ， wán quán chén
      jìn zài huì huà zhōng 。
    textTranslation: တခါတရံ ဆယ်နာရီကျော်ကြာအောင် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို လုံးလုံးလျားလျား
      စွဲလန်းနေမိသည် ။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（3/23）
    type: text
  - id: 472e10fe-530a-4c1e-9cf0-4600536dbd43
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 这位勤奋的中国青年，就是徐悲鸿。
    textPinyin: zhè wèi qín fèn de zhōng guó qīng nián ， jiù shì xú bēi hóng 。
    textTranslation: ဒီလုံ့လဝီရိယရှိတဲ့ တရုတ်လူငယ်လေးကတော့ Xu Beihong ဖြစ်ပါတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（4/23）
    type: text
  - id: 4be762a0-ed31-4e51-9e97-2ff950d67f43
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 徐悲鸿从小就非常喜欢美术，九岁开始跟父亲学中国 chu 画，
    textPinyin: xú bēi hóng cóng xiǎo jiù fēi cháng xǐ huān měi shù ， jiǔ suì kāi
      shǐ gēn fù qīn xué zhōng guó  chu  huà ，
    textTranslation: Xu Beihong သည် ငယ်စဉ်ကတည်းက အနုပညာကို အလွန်နှစ်သက်သူဖြစ်သည်။
      ကိုးနှစ်သားအရွယ်တွင် သူ့ဖခင်ထံမှ တရုတ်ချူပန်းချီကို စတင်သင်ယူခဲ့သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（5/23）
    type: text
  - id: a56f1ccd-8023-4c05-a0b2-398421381d21
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 这为他以后的创作打下了扎实的基础。
    textPinyin: zhè wèi tā yǐ hòu de chuàng zuò dǎ xià le zhā shí de jī chǔ 。
    textTranslation: ဒါက သူ့ရဲ့ အနာဂတ်ဖန်တီးမှုတွေအတွက် ခိုင်မာတဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ်ချပေးခဲ့တယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（6/23）
    type: text
  - id: 53f3c2ce-6228-4d15-bace-24fc8920b5e2
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 有一次，父亲的 一个朋友从法国回来，
    textPinyin: yǒu yī cì ， fù qīn de   yí gè péng yǒu cóng fǎ guó huí lái ，
    textTranslation: တစ်ခါက အဖေရဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ပြင်သစ်ကနေ ပြန်လာတာ။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（7/23）
    type: text
  - id: 67fc8fc2-0d8d-4c92-bc7d-d56b0e501972
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 带来了巴黎卢浮宫的许多名画复制 品。
    textPinyin: dài lái le bā lí lú fú gōng de xǔ duō míng huà fù zhì   pǐn 。
    textTranslation: သူသည် ပါရီမြို့ရှိ Louvre ပြတိုက်မှ ထင်ရှားသော ပန်းချီကားများစွာကို
      ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（8/23）
    type: text
  - id: 525e96b0-5201-4c0a-b6d5-8b9f81a36c6b
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 徐悲鸿被这些名画深深地吸引住了，
    textPinyin: xú bēi hóng bèi zhè xiē míng huà shēn shēn dì xī yǐn zhù le ，
    textTranslation: Xu Beihong သည် ဤကျော်ကြားသော ပန်းချီကားများ၏ ဆွဲဆောင်မှုကို ခံရသည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（9/23）
    type: text
  - id: f12fc1e7-4416-4f4f-bed1-116120065368
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 他盼望能早日去巴 黎亲眼看看这些名画。
    textPinyin: tā pàn wàng néng zǎo rì qù bā   lí qīn yǎn kàn kàn zhè xiē míng huà
      。
    textTranslation: ဒီနာမည်ကြီးပန်းချီကားတွေကို သူ့မျက်စိနဲ့သူမြင်ဖို့ ပါရီကို အမြန်ဆုံးသွားနိုင်ဖို့
      မျှော်လင့်ပါတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（10/23）
    type: text
  - id: 21266160-2123-482f-be2d-b1063b1afb48
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 1919年，徐悲鸿的愿望终于实现了。
    textPinyin: 1919 nián ， xú bēi hóng de yuàn wàng zhōng yú shí xiàn le 。
    textTranslation: 1919 ခုနှစ်တွင် Xu Beihong ၏ဆန္ဒသည် နောက်ဆုံးတွင် ပြည့်စုံလာခဲ့သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（11/23）
    type: text
  - id: c158a977-0f97-44e0-9fa5-06c4d522f2b8
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 他来到法国巴黎的 卢浮宫，这里的艺术品令他着迷。
    textPinyin: tā lái dào fǎ guó bā lí de   lú fú gōng ， zhè lǐ de yì shù pǐn lìng
      tā zháo mí 。
    textTranslation: ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပဲရစ်မြို့ရှိ Louvre ပြတိုက်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး
      ဤနေရာတွင် အနုပညာကို စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（12/23）
    type: text
  - id: 7d9f0187-62c5-4eb4-825a-741d0ee86cda
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 他白天或者去学校上课， 或者去博物馆临摹名画，
    textPinyin: tā bái tiān huò zhě qù xué xiào shàng kè ，  huò zhě qù bó wù guǎn
      lín mó míng huà ，
    textTranslation: နေ့ခင်းဘက် ကျောင်းသွားသည်ဖြစ်စေ ပြတိုက်သို့သွားကာ နာမည်ကြီး ပန်းချီကားများကို
      ကူးယူသည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（13/23）
    type: text
  - id: 0faca937-2111-478c-8976-f4768d5027d3
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 晚上就在自己的房间里进行创作。
    textPinyin: wǎn shàng jiù zài zì jǐ de fáng jiān lǐ jìn xíng chuàng zuò 。
    textTranslation: ညဘက်ဆို ငါ့အခန်းထဲမှာ ငါဖန်တီးတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（14/23）
    type: text
  - id: c51d69e4-5812-467f-b968-c96bb62720dd
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 经过刻苦练习，他后来成了闻名中外的大画家。
    textPinyin: jīng guò kè kǔ liàn xí ， tā hòu lái chéng le wén míng zhōng wài de
      dà huà jiā 。
    textTranslation: အပြင်းအထန် လေ့ကျင့်ပြီးနောက် ပြည်တွင်းပြည်ပတွင် ကျော်ကြားသော
      ပန်းချီဆရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（15/23）
    type: text
  - id: e9eec26e-5350-4239-afc7-80947495ecaf
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 徐悲鸿爱画动物，尤其爱画马。他画的《奔马图》，是 中国画中的名作。
    textPinyin: xú bēi hóng ài huà dòng wù ， yóu qí ài huà mǎ 。 tā huà de 《 bēn mǎ
      tú 》， shì   zhōng guó huà zhōng de míng zuò 。
    textTranslation: Xu Beihong သည် တိရစ္ဆာန်များ အထူးသဖြင့် မြင်းများကို ပန်းချီဆွဲခြင်းကို
      နှစ်သက်သည်။ သူ၏ ပန်းချီကား "Galloping Horse" သည် တရုတ်ပန်းချီတွင် လက်ရာမြောက်သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（16/23）
    type: text
  - id: f3162aea-0fb2-4344-a24c-dba49f5424d4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 站在这幅画前，看着飞奔的马，人们似乎 ti 能听到强劲有力的马蹄声。
    textPinyin: zhàn zài zhè fú huà qián ， kàn zhe fēi bēn de mǎ ， rén men sì hū  ti  néng
      tīng dào qiáng jìng yǒu lì de mǎ tí shēng 。
    textTranslation: ဒီပန်းချီကားရှေ့မှာ ရပ်ပြီး ပြေးနေတဲ့မြင်းတွေကို ကြည့်ရင်း လူတွေက
      မြင်းခွာသံတွေ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကြားနိုင်ပုံရတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（17/23）
    type: text
  - id: 8651ee7d-72f6-45c6-ab78-79e023c3d071
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 他画的马为什么这样逼真呢？
    textPinyin: tā huà de mǎ wèi shén me zhè yàng bī zhēn ne ？
    textTranslation: သူရေးဆွဲထားတဲ့ မြင်းတွေက ဘာကြောင့် ဒီလောက် အသက်ဝင်ရတာလဲ။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（18/23）
    type: text
  - id: 80200e30-15ff-49ce-88d2-a460b762ad66
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 这 jianchi 是因为他除了多年坚持练习绘画技巧之外，还非常注意观察
    textPinyin: zhè  jianchi  shì yīn wèi tā chú le duō nián jiān chí liàn xí huì
      huà jì qiǎo zhī wài ， hái fēi cháng zhù yì guān chá
    textTranslation: အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ပန်းချီအတတ်ပညာကို
      လေ့ကျင့်သည့်အပြင် စူးစမ်းလေ့လာခြင်းကိုလည်း အလွန်အလေးထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（19/23）
    type: text
  - id: 9480475a-0ee2-4feb-baf5-b21a46ba3cc7
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 马的生活，研究马的习性。徐悲鸿还喜欢画狮子。
    textPinyin: mǎ de shēng huó ， yán jiū mǎ de xí xìng 。 xú bēi hóng hái xǐ huān
      huà shī zi 。
    textTranslation: မြင်းဘဝ၊ မြင်းအလေ့အထကို လေ့လာပါ။ Xu Beihong သည်လည်း ခြင်္သေ့ဆွဲခြင်းကို
      နှစ်သက်သည်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（20/23）
    type: text
  - id: b6f77dd5-8748-484f-87f7-2bc7cefb047f
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 为了画好 ceng 狮子，他曾用了三个月的时间，每天去动物园观察狮子，
    textPinyin: wèi le huà hǎo  ceng  shī zi ， tā céng yòng le sān gè yuè de shí jiān
      ， měi tiān qù dòng wù yuán guān chá shī zi ，
    textTranslation: Ceng ခြင်္သေ့ကို ကောင်းကောင်းဆွဲဖို့အတွက် နေ့တိုင်း ခြင်္သေ့တွေကို
      စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုဖို့ တိရစ္ဆာန်ရုံကို ၃ လကြာ လည်ပတ်ခဲ့ပါတယ်။
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（21/23）
    type: text
  - id: 6407c7d8-13ba-4a09-bf37-1573efca7bab
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 一边观察一边画。他无论画马，还是画狮子，都画得那么逼 真，那么传神！youxiu kui
    textPinyin: yī biān guān chá yī biān huà 。 tā wú lùn huà mǎ ， hái shì huà shī
      zi ， dōu huà dé nà me bī   zhēn ， nà me chuán shén ！youxiu kui
    textTranslation: တစ်ချိန်တည်းမှာ စောင့်ကြည့်ပြီး ဆွဲပါ။ မြင်းတွေ ခြင်္သေ့တွေ ပန်းချီဆွဲတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊
      သူတို့အားလုံးဟာ အသက်ဝင်ပြီး ဖော်ရွေလွန်းတယ်။ youxiu kui
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（22/23）
    type: text
  - id: 05886392-c3cd-48c6-844b-58abb37aeded
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 徐悲鸿以优秀的作品闻名于世，他不愧是一位伟大的 画家。<!-- image -->
    textPinyin: xú bēi hóng yǐ yōu xiù de zuò pǐn wén míng yú shì ， tā bù kuì shì
      yī wèi wěi dà de   huà jiā 。<!-- image -->
    textTranslation: Xu Beihong သည် သူ၏ လက်ရာကောင်းများကြောင့် ကမ္ဘာကျော်သည်။ တကယ်ဆို
      သူက ပန်းချီဆရာကြီးပါ။ <!-- ပုံ -->
    title: doc-1787240065-9c6d56d8（23/23）
    type: text
  status: ready
  tag_profile:
    derived_tags: []
    effective_tags:
    - difficulty_mode:general
    - difficulty_level:general_beginner
    - learner_type:teenagers
    - course_type:integrated
    - teaching_scenario:international_school
    inherited_tags: []
    manual_overrides: []
    manual_tags:
    - difficulty_mode:general
    - difficulty_level:general_beginner
    - learner_type:teenagers
    - course_type:integrated
    - teaching_scenario:international_school
    source_lesson_ids: []
    source_tag_version: 0
    source_textbook_id: ''
    source_textbook_name: ''
    source_textbook_source_type: ''
    sync_status: none
    tag_evidence: {}
  textbook_id: be7bb84d-6bad-5fec-b949-8184bf4cb6e3
  updated_at: 1787307516
- content:
    grammars:
    - examples:
      - pinyin: 'Suīrán gègè jǐ de mǎn tóu dà hàn, dàns

          hì shuí dōu bù zàihu.'
        text: '虽然个个挤

          得满头大汗，但是谁都不在乎。'
        translation: 'Although everyone was sweating profusely

          from the crowding, no one cared.'
      - pinyin: Suīrán tiānqì hěn lěng, dànshì tā háishi qù pǎobù le.
        text: '虽然天气很冷，但是他还是

          去跑步了。'
        translation: Although the weather was very cold, he still went for a run.
      explanation: 表示转折关系，前半句承认某种事实，后半句表示相反的情况或结果。
      point: 虽然……但是……
      translation: ''
    - examples:
      - pinyin: 'Yī qún qún nóng

          mín yībiān nàhǎn zhe, yībiān fēikuài de cǎidòng shuǐchē.'
        text: 一群群农民一边呐喊着，一边飞快地踩动水车。
        translation: 'Group

          s of farmers shouted while treading the water wheels quickly.'
      - pinyin: 'Tā yībiān tīng yīnyuè, yībiān zuò z

          uòyè.'
        text: 她一边听音乐，一边做作业。
        translation: She listens to music while doing her homework.
      explanation: '表

        示两个动作同时进行。'
      point: 一边……一边……
      translation: ''
    - examples:
      - pinyin: 'Yī duì

          duì gōngrén xiān dà bǎ dà bǎ de wǎng chí lǐ sǎ yán, jiēzhe yòu jiāng yī
          kuài kuà

          i hēi hūhū de dōngxi rēng jìn chí lǐ. Suíhòu, tāmen yòu wǎng chí lǐ dào
          shíhuī.'
        text: '一队队工人先大把大把地往池里撒盐，接

          着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。'
        translation: 'Teams of workers first sprinkled salt into the pool by the han

          dful, then threw chunks of dark things into it. Afterwards, they poured
          lime int

          o the pool.'
      - pinyin: Wǒ xiān xǐzǎo, jiēzhe chīfàn, suíhòu qù kàn diànyǐng.
        text: 我先洗澡，接着吃饭，随后去看电影。
        translation: 'I first

          take a shower, then eat, and afterwards go to watch a movie.'
      explanation: '表示

        动作或事件的先后顺序，按照时间顺序叙述连续发生的事情。'
      point: 先……接着……随后……
      translation: ''
    - '0': n
      '1': ' '
      '2': ' '
      '3': ' '
      '4': ' '
      '5': '{'
      examples: []
      explanation: ''
      point: ''
      translation: ''
    - '0': p
      '1': o
      '10': …
      '11': 起
      '12': 来
      '2': i
      '3': n
      '4': t
      '5': '"'
      '6': ':'
      '7': ' '
      '8': '"'
      '9': …
      examples: []
      explanation: ''
      point: ''
      translation: ''
    - examples:
      - pinyin: Rénmen kāishǐ huānhū qǐlái.
        ? 't

          ext'
        : 人们开始欢呼起来。
        text: ''
        ? 'translatio

          n'
        : People started cheering.
        translation: ''
      - pinyin: Shuǐchí lǐ de shuǐ bù tíng de fāngǔn qǐlái.
        text: 水池里的水不停地翻滚起来。
        translation: 'The wat

          er in the pool kept tumbling.'
      - pinyin: '

          Tiānqì rè qǐlái le.'
        text: 天气热起来了。
        translation: The weather is getting hot.
      explanation: '表示动作开始并继续，或状

        态开始出现并发展。'
      point: ''
      translation: ''
    - examples:
      - pinyin: 'Zhè liǎng gè fāng

          xíng dà chí zhèng shì wèile xiāohuǐ yāpiàn ér zhuānmén jiànzào de.'
        ? 'tex

          t'
        : 这两个方形大池正是为了销毁鸦片而专门建造的。
        text: ''
        ? 'translatio

          n'
        : 'These two square-shaped large pools were specially built for the purpose
          of

          destroying opium.'
        translation: ''
      - pinyin: '

          Tā wèile tígāo chéngjì ér nǔlì xuéxí.'
        text: 他为了提高成绩而努力学习。
        translation: 'He studies hard in order

          to improve his grades.'
      explanation: '表示目的关系，说

        明做某事的目的。'
      point: 为了……而……
      translation: ''
    texts:
    - content: '虎门销烟


        1839年6月3日下午，在中国广东虎门的海边，成千上万的人围住两个新修的方形大池。虽然个个挤得满头大汗，但是谁都不在乎。忽然，大家的视线都集中到了一处。原来，林则徐在许多人的陪同下走来了。人们开始欢呼起来。过了一会儿，海边响起了礼炮声。炮声过后，在林则徐的亲自指挥下，一群群农民一边呐喊着，一边飞快地踩动水车，水“哗哗”地流进了大池。一队队工人先大把大把地往池里撒盐，接着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。顿时，水池里的水不停地翻滚起来，冒出团团白烟，人们又一次欢呼起来。原来，那些黑乎乎的东西，正是毒害中国人民的鸦片。这两个方形大池正是为了销毁鸦片而专门建造的。一会儿，水池的闸门打开了，销毁了的鸦片随着池水流进了大海。虎门销烟从6月3日开始，直到6月25日才告一段落。在短短的二十多天里，共销毁鸦片23.8万公斤。因为虎门销烟，林则徐成了中国近代史上的民族英雄。'
      pinyin: ''
      title: 补充文字
      translation: ''
    vocabularies:
    - entry_type: word
      hanzi: 虎门
      meaning: Humen, a town in Guangdong, China
      phrases:
      - ? '

          pinyin'
        : Hǔ mén xiāo yān
        pinyin: ''
        text: 虎门销烟
        translation: the Destruction of Opium at Humen
      - pinyin: Hǔ mén dà qiáo
        text: 虎门大桥
        translation: 'Humen

          Bridge'
      pinyin: Hǔ mén
    - entry_type: word
      hanzi: 销烟
      meaning: destruction of opium
      phrases:
      - pinyin: Hǔ mén xiāo yān
        text: 虎门销烟
        ? 'tran

          slation'
        : the Destruction of Opium at Humen
      - ? 'p

          inyin'
        : xiāo huǐ yā piàn
        pinyin: ''
        text: 销毁鸦片
        translation: destroy opium
      pinyin: "xiāo \nyān"
    - entry_type: word
      hanzi: 海边
      meaning: 'seasi

        de, seashore'
      phrases:
      - pinyin: zài hǎi biān
        text: 在海边
        translation: at the seaside
      - pinyin: hǎi biān sàn bù
        text: 海边散步
        translation: 'take a walk by

          the sea'
      pinyin: hǎi biān
    - ? '

        phrases'
      : - pinyin: chéng qiān shàng wàn
          text: 成千上万
          ? 'tra

            nslation'
          : thousands upon thousands
        - pinyin: chéng qiān de rén
          text: 成千的人
          translation: thousands of people
      entry_type: word
      hanzi: 成千
      meaning: thousands of
      pinyin: 'chén

        g qiān'
    - entry_type: word
      hanzi: 上万
      meaning: "tens \nof thousands"
      phrases:
      - pinyin: chéng qiān shàng wàn
        text: 成千上万
        translation: 'thousands upon t

          housands'
      - pinyin: rén shù shàng wàn
        text: 人数上万
        ? 'transl

          ation'
        : the number of people exceeds ten thousand
      pinyin: shàng wàn
    - entry_type: word
      hanzi: 方形
      meaning: 'square-shap

        ed'
      phrases:
      - pinyin: fāng xíng dà chí
        text: '方形大

          池'
        translation: square-shaped large pool
      - pinyin: fāng xíng zhuō zi
        text: 方形桌子
        translation: 'squar

          e table'
      pinyin: fāng xíng
    - entry_type: 'p

        hrase'
      hanzi: 满头大汗
      meaning: sweating profusely
      phrases:
      - pinyin: "lèi de \nmǎn tóu dà hàn"
        text: 累得满头大汗
        translation: so tired that one is sweating profusely
      - pinyin: rè de mǎn tóu dà hàn
        text: 热得满头大汗
        translation: 's

          o hot that one is sweating profusely'
      pinyin: '

        mǎn tóu dà hàn'
    - entry_type: word
      hanzi: '

        在乎'
      meaning: to care about, to mind
      phrases:
      - ? 'pinyi

          n'
        : bù zài hu
        pinyin: ''
        text: 不在乎
        translation: not care about
      - ? '

          pinyin'
        : hěn zài hu
        pinyin: ''
        text: 很在乎
        translation: care very much about
      pinyin: zài hu
    - entry_type: word
      hanzi: 视线
      meaning: 'lin

        e of sight, gaze'
      phrases:
      - pinyin: jí zhōng shì xiàn
        ? 't

          ext'
        : 集中视线
        translation: 'focus one''s ga

          ze'
      - pinyin: zhuǎn yí shì xiàn
        text: 转移视线
        translation: shift one's gaze
      pinyin: shì xiàn
    - ? 'entry_

        type'
      : word
      hanzi: 集中
      meaning: to concentrate, to focus
      ? 'p

        inyin'
      : jí zhōng
      phrases:
      - pinyin: 'jí z

          hōng jīng lì'
        text: 集中精力
        translation: concentrate one's energy
      - pinyin: jí zhōng zhù yì lì
        text: '

          集中注意力'
        translation: 'focus one''s attent

          ion'
      pinyin: ''
    - entry_type: word
      hanzi: 原来
      meaning: originally, as it turns out
      phrases:
      - ? '

          translation'
        : so that's how it is
        pinyin: yuán lái rú cǐ
        text: 原来如此
      - pinyin: yuán lái de jì huà
        text: 原来的计划
        translation: the original plan
      pinyin: yuán lái
    - entry_type: word
      hanzi: 陪同
      meaning: 'to acc

        ompany'
      phrases:
      - pinyin: péi tóng cān guān
        text: '陪

          同参观'
        translation: accompany on a visit
      - n        {
      - 'text": "陪同人员'
      - pinyin: péi tóng rén yuán
        translation: 'acc

          ompanying personnel'
      pinyin: péi tóng
    - entry_type: 'w

        ord'
      hanzi: 欢呼
      meaning: to cheer, to hail
      phrases:
      - pinyin: 'huān hū qǐ lá

          i'
        text: 欢呼起来
        translation: start cheering
      - pinyin: 'd

          à shēng huān hū'
        text: 大声欢呼
        translation: cheer loudly
      ? 'pi

        nyin'
      : huān hū
      pinyin: ''
    - entry_type: word
      hanzi: 礼炮
      meaning: 'salute cannon, gu

        n salute'
      phrases:
      - pinyin: lǐ pào shēng
        text: '

          礼炮声'
        translation: sound of salute cannons
      - pinyin: míng lǐ pào
        text: 鸣礼炮
        translation: 'fire a gun sal

          ute'
      pinyin: lǐ pào
    - entry_type: word
      hanzi: 亲自
      meaning: personally, in person
      phrases:
      - pinyin: qīn zì zhǐ huī
        text: 亲自指挥
        ? 'translat

          ion'
        : personally direct
      - ? '

          translation'
        : go in person
        pinyin: qīn zì qù
        text: 亲自去
      pinyin: qīn zì
    - ? 'entr

        y_type'
      : word
      hanzi: 指挥
      meaning: to command, to direct
      phrases:
      - pinyin: 'qī

          n zì zhǐ huī'
        text: 亲自指挥
        translation: personally direct
      - pinyin: zhǐ huī gōng zuò
        text: 指挥工作
        translation: direct the work
      pinyin: zhǐ huī
    - entry_type: word
      hanzi: 呐喊
      meaning: '

        to shout, to yell'
      phrases:
      - ? '

          text'
        : 大声呐喊
        pinyin: dà shēng nà hǎn
        translation: shout loudly
      - n        {
      - 'text": "呐喊助威'
      - pinyin: nà hǎn zhù wēi
        translation: "shout \nto cheer on"
      pinyin: nà hǎn
    - entry_type: 'w

        ord'
      hanzi: 飞快
      meaning: very fast, at high speed
      phrases:
      - pinyin: 'fēi kuài de p

          ǎo'
        text: 飞快地跑
        translation: run very fast
      - pinyin: 'f

          ēi kuài qián jìn'
        text: 飞快前进
        translation: advance rapidly
      pinyin: '

        fēi kuài'
    - entry_type: word
      hanzi: 水车
      meaning: water wheel
      phrases:
      - pinyin: cǎi dòng shuǐ chē
        text: 踩动水车
        translation: tread the water wheel
      - pinyin: gǔ dài shuǐ chē
        text: 古代水车
        translation: "ancient water \nwheel"
      pinyin: shuǐ chē
    - entry_type: character
      hanzi: 撒
      meaning: to scatter, to sprinkle
      phrases:
      - pinyin: sǎ yán
        text: 撒盐
        translation: 'spri

          nkle salt'
      - pinyin: sǎ shuǐ
        text: 撒水
        translation: 'spri

          nkle water'
      - pinyin: sǎ zhǒng
        text: 撒种
        translation: 'so

          w seeds'
      pinyin: sǎ
    - ? '

        phrases'
      : - pinyin: hēi hū hū de dōng xi
          text: 黑乎乎的东西
          translation: dark things
        - pinyin: 'hēi hū h

            ū de'
          text: 黑乎乎的
          translation: pitch-black
      entry_type: word
      hanzi: 黑乎乎
      meaning: black, dark
      pinyin: 'hē

        i hū hū'
    - entry_type: word
      hanzi: '石

        灰'
      meaning: lime
      phrases:
      - pinyin: dào shí huī
        text: 倒石灰
        translation: pour lime
      - pinyin: 'shēng shí hu

          ī'
        text: 生石灰
        translation: quicklime
      pinyin: shí huī
    - ? 'e

        ntry_type'
      : word
      hanzi: 顿时
      meaning: immediately, suddenly
      phrases:
      - pinyin: dùn shí fèi téng
        text: 顿时沸腾
        translation: suddenly boil over
      - pinyin: dùn shí ān jìng
        text: '顿

          时安静'
        translation: suddenly become quiet
      pinyin: dùn shí
    - entry_type: word
      hanzi: 翻滚
      meaning: to tumble, to roll over
      ? 'phras

        es'
      : - pinyin: bù tíng fān gǔn
          text: 不停翻滚
          translation: tumble continuously
        - pinyin: fān gǔn qǐ lái
          text: 翻滚起来
          translation: start tumbling
      pinyin: fān gǔn
    - entry_type: word
      hanzi: 团团
      meaning: puffs of, clusters of
      phrases:
      - ? 'pinyi

          n'
        : tuán tuán bái yān
        pinyin: ''
        text: 团团白烟
        translation: puffs of white smoke
      - pinyin: tuán tuán yuán yuán
        text: 团团圆圆
        translation: 'reunion and happ

          iness'
      pinyin: tuán tuán
    - entry_type: word
      hanzi: 白烟
      meaning: white smoke
      ? 'phrase

        s'
      : - pinyin: mào chū bái yān
          text: 冒出白烟
          translation: emit white smoke
        - pinyin: tuán tuán bái yān
          text: 团团白烟
          translation: puffs of white smoke
      pinyin: 'bái yā

        n'
    - entry_type: word
      hanzi: 毒害
      meaning: to poison, to harm
      phrases:
      - pinyin: dú hài rén mín
        text: 毒害人民
        translation: poison the people
      - pinyin: jīng shén dú hài
        text: '精

          神毒害'
        translation: spiritual poisoning
      pinyin: dú hài
    - ? '

        meaning'
      : opium
      entry_type: word
      hanzi: 鸦片
      meaning: ''
      phrases:
      - pinyin: xiāo huǐ yā piàn
        ? 't

          ext'
        : 销毁鸦片
        translation: destroy opium
      - pinyin: xī shí yā piàn
        text: 吸食鸦片
        translation: 'smoke

          opium'
      pinyin: yā piàn
    - entry_type: word
      hanzi: 销毁
      meaning: to destroy, to eliminate
      phrases:
      - pinyin: xiāo huǐ yā piàn
        text: 销毁鸦片
        translation: destroy opium
      - pinyin: 'chè dǐ

          xiāo huǐ'
        text: 彻底销毁
        translation: completely destroy
      pinyin: 'xiāo h

        uǐ'
    - ? '

        hanzi'
      : 专门
      entry_type: word
      hanzi: ''
      meaning: 'specially, spec

        ifically'
      phrases:
      - pinyin: zhuān mén jiàn zào
        text: '

          专门建造'
        translation: specially built
      - pinyin: zhuān mén xué xí
        text: 专门学习
        translation: 'study s

          pecially'
      pinyin: zhuān mén
    - entry_type: word
      hanzi: 建造
      meaning: to build, to construct
      phrases:
      - pinyin: zhuān mén jiàn zào
        text: 专门建造
        translation: specially built
      - pinyin: 'j

          iàn zào fáng wū'
        text: 建造房屋
        translation: build houses
      pinyin: 'jià

        n zào'
    - entry_type: word
      hanzi: 闸门
      meaning: 'sluice gate, flo

        odgate'
      phrases:
      - pinyin: dǎ kāi zhá mén
        text: '打

          开闸门'
        translation: open the sluice gate
      - pinyin: shuǐ chí zhá mén
        text: 水池闸门
        translation: 'pool slu

          ice gate'
      pinyin: zhá mén
    - entry_type: word
      hanzi: 随着
      meaning: along with, following
      phrases:
      - pinyin: suí zhe shuǐ liú
        text: 随着水流
        ? 'tr

          anslation'
        : along with the water flow
      - pinyin: suí zhe shí jiān
        text: 随着时间
        translation: as time goes by
      pinyin: 'suí

        zhe'
    - entry_type: phrase
      hanzi: 告一段落
      meaning: to come to a temporary end
      phrases:
      - pinyin: zàn shí gào yī duàn luò
        text: 暂时告一段落
        ? 'transl

          ation'
        : temporarily come to an end
      - pinyin: gōng zuò gào yī duàn luò
        text: 工作告一段落
        translation: work comes to a temporary end
      pinyin: gào yī duàn luò
    - entry_type: word
      hanzi: 短短
      meaning: brief, short
      phrases:
      - pinyin: duǎn duǎn jǐ tiān
        text: 短短几天
        translation: 'just a

          few short days'
      - pinyin: duǎn duǎn shí jiān
        text: 短短时间
        translation: a short period of time
      pinyin: duǎn duǎn
    - ? 'en

        try_type'
      : word
      hanzi: 近代
      meaning: modern times
      phrases:
      - pinyin: 'jì

          n dài shǐ'
        text: 近代史
        translation: modern history
      - ? 'pin

          yin'
        : Zhōng guó jìn dài
        pinyin: ''
        text: 中国近代
        translation: modern China
      pinyin: jìn dài
    - entry_type: word
      hanzi: 民族
      meaning: "nation, \nethnic group"
      phrases:
      - pinyin: mín zú yīng xióng
        text: 民族英雄
        translation: national hero
      - pinyin: Zhōng huá mín zú
        text: 中华民族
        translation: 'the Chi

          nese nation'
      pinyin: mín zú
    - entry_type: word
      hanzi: 英雄
      meaning: hero
      ? 'phra

        ses'
      : - pinyin: mín zú yīng xióng
          text: 民族英雄
          ? 'translatio

            n'
          : national hero
        - pinyin: yīng xióng rén wù
          text: 英雄人物
          translation: heroic figure
      pinyin: '

        yīng xióng'
    - entry_type: 'charact

        er'
      hanzi: 虎
      meaning: tiger
      phrases:
      - pinyin: lǎo hǔ
        text: 老虎
        ? 'translat

          ion'
        : tiger
      - pinyin: Hǔ mén
        text: 虎门
        translation: 'Hu

          men'
      - pinyin: mǎ hu
        text: 马虎
        translation: careless
      pinyin: hǔ
    - entry_type: character
      hanzi: 池
      ? 'mean

        ing'
      : pool, pond
      meaning: ''
      phrases:
      - pinyin: shuǐ chí
        text: 水池
        translation: pool, pond
      - pinyin: dà chí
        text: 大池
        translation: large pool
      - pinyin: yóu yǒng chí
        ? 'te

          xt'
        : 游泳池
        translation: swimming pool
      pinyin: chí
    - entry_type: character
      hanzi: 汗
      meaning: sweat
      phrases:
      - pinyin: hàn shuǐ
        text: 汗水
        translation: sweat
      - pinyin: chū hàn
        text: 出汗
        translation: to sweat
      - ? 'piny

          in'
        : dà hàn
        pinyin: ''
        text: 大汗
        translation: heavy sweating
      pinyin: hàn
    - ? '

        hanzi'
      : 视
      entry_type: character
      hanzi: ''
      meaning: to look at, vision
      phrases:
      - ? 'pi

          nyin'
        : shì xiàn
        pinyin: ''
        text: 视线
        translation: line of sight
      - ? 'p

          inyin'
        : diàn shì
        pinyin: ''
        text: 电视
        translation: television
      - ? 'pin

          yin'
        : zhòng shì
        pinyin: ''
        text: 重视
        translation: to attach importance to
      pinyin: shì
    - entry_type: character
      hanzi: 集
      meaning: 'to gather, t

        o collect'
      phrases:
      - pinyin: jí zhōng
        ? 'tex

          t'
        : 集中
        translation: to concentrate
      - pinyin: jí hé
        ? 't

          ext'
        : 集合
        translation: to gather
      - pinyin: shōu jí
        text: 收集
        translation: to collect
      pinyin: jí
    - entry_type: character
      hanzi: 林
      meaning: forest
      phrases:
      - ? 'piny

          in'
        : sēn lín
        pinyin: ''
        text: 森林
        translation: forest
      - pinyin: 's

          hù lín'
        text: 树林
        translation: woods
      - pinyin: yuán lín
        text: 园林
        translation: garden
      pinyin: lín
    - entry_type: character
      hanzi: 则
      meaning: rule, then
      phrases:
      - pinyin: guī zé
        text: 规则
        translation: rule
      - pinyin: yuán zé
        text: 原则
        translation: 'princ

          iple'
      - pinyin: fǒu zé
        text: 否则
        translation: otherwise
      pinyin: zé
    - entry_type: character
      hanzi: 徐
      ? 'm

        eaning'
      : slowly, surname Xu
      meaning: ''
      phrases:
      - pinyin: xú xú
        text: 徐徐
        translation: slowly
      - pinyin: Xú zhōu
        text: 徐州
        translation: Xuzhou
      - pinyin: xìng Xú
        ? 't

          ext'
        : 姓徐
        translation: surname Xu
      pinyin: xú
    - entry_type: character
      hanzi: 礼
      meaning: 'ceremony

        , gift, courtesy'
      phrases:
      - pinyin: lǐ wù
        text: 礼物
        translation: gift
      - pinyin: lǐ mào
        text: '

          礼貌'
        translation: politeness
      - pinyin: lǐ jié
        text: 礼节
        translation: etiquette
      pinyin: lǐ
    - entry_type: character
      hanzi: 炮
      meaning: cannon, gun
      phrases:
      - pinyin: dà pào
        text: 大炮
        translation: cannon
      - pinyin: 'biān

          pào'
        text: 鞭炮
        translation: firecracker
      - pinyin: 'pào hu

          ǒ'
        text: 炮火
        translation: artillery fire
      pinyin: pào
    - entry_type: character
      hanzi: 群
      meaning: group, crowd
      phrases:
      - pinyin: 'qún zhòn

          g'
        text: 群众
        translation: the masses
      - pinyin: yī qún
        text: 一群
        translation: a group of
      - pinyin: rén qún
        text: 人群
        ? 'tr

          anslation'
        : crowd
      pinyin: qún
    - entry_type: 'chara

        cter'
      hanzi: 农
      meaning: agriculture, farmer
      phrases:
      - pinyin: nóng mín
        text: 农民
        ? 'tran

          slation'
        : farmer
      - pinyin: nóng yè
        text: 农业
        translation: agriculture
      - pinyin: nóng cūn
        text: 农村
        translation: countryside
      ? 'pinyi

        n'
      : nóng
      pinyin: ''
    - entry_type: character
      hanzi: 踩
      meaning: to step on, to tread
      phrases:
      - pinyin: cǎi shuǐ
        text: 踩水
        ? 'translat

          ion'
        : to tread water
      - pinyin: cǎi tà
        text: 踩踏
        ? 'translat

          ion'
        : to trample
      - pinyin: cǎi dòng
        text: 踩动
        ? 'translatio

          n'
        : to tread and move
      pinyin: cǎi
    - entry_type: character
      hanzi: 盐
      meaning: salt
      ? 'p

        inyin'
      : yán
      phrases:
      - pinyin: shí yán
        text: 食盐
        translation: 'tab

          le salt'
      - pinyin: yán shuǐ
        text: 盐水
        translation: "salt \nwater"
      - pinyin: hǎi yán
        text: 海盐
        translation: sea salt
      pinyin: ''
    - entry_type: character
      hanzi: 扔
      meaning: to throw, to toss
      ? 'phrase

        s'
      : - pinyin: rēng diào
          text: 扔掉
          translation: 'throw awa

            y'
        - pinyin: rēng dōng xi
          text: 扔东西
          translation: 'throw

            things'
        - pinyin: luàn rēng
          text: 乱扔
          translation: 'litte

            r'
      pinyin: rēng
    - entry_type: character
      hanzi: 块
      meaning: piece, chunk
      phrases:
      - pinyin: yí kuài
        text: 一块
        translation: a piece of
      - pinyin: shí kuài
        text: 石块
        translation: stone block
      - pinyin: bīng kuài
        text: 冰块
        translation: ice cube
      pinyin: kuài
    - entry_type: character
      hanzi: 倒
      meaning: to pour
      phrases:
      - pinyin: dào shuǐ
        text: 倒水
        translation: pour water
      - pinyin: dào diào
        text: 倒掉
        translation: pour out
      - pinyin: dào rù
        text: '倒

          入'
        translation: pour into
      pinyin: dào
    - entry_type: character
      hanzi: 冒
      meaning: 'to emit, to send ou

        t'
      phrases:
      - pinyin: mào chū
        text: '冒

          出'
        translation: to emit
      - ? '

          pinyin'
        : mào xiǎn
        pinyin: ''
        text: 冒险
        translation: to take a risk
      - pinyin: gǎn mào
        text: 感冒
        translation: to catch a cold
      pinyin: mào
    - entry_type: character
      hanzi: 毒
      meaning: poison, toxic
      phrases:
      - ? 'pi

          nyin'
        : dú pǐn
        pinyin: ''
        text: 毒品
        translation: drugs
      - pinyin: 'z

          hòng dú'
        text: 中毒
        translation: poisoning
      - pinyin: 'bìng

          dú'
        text: 病毒
        translation: virus
      pinyin: dú
    - entry_type: 'chara

        cter'
      hanzi: 害
      meaning: to harm, harm
      phrases:
      - pinyin: hài pà
        text: 害怕
        ? 'transl

          ation'
        : to be afraid
      - pinyin: shāng hài
        text: 伤害
        ? 'trans

          lation'
        : to hurt
      - pinyin: hài chóng
        text: 害虫
        ? 'translati

          on'
        : pest
      pinyin: hài
    - entry_type: character
      hanzi: 流
      meaning: to flow
      ? 'phrase

        s'
      : - pinyin: shuǐ liú
          text: 水流
          translation: water flow
        - pinyin: liú lèi
          text: 流泪
          translation: to shed tears
        - pinyin: hé liú
          text: 河流
          translation: river
      pinyin: liú
    - entry_type: character
      hanzi: 段
      meaning: section, paragraph
      phrases:
      - pinyin: duàn luò
        text: 段落
        translation: paragraph
      - pinyin: yí duàn
        text: 一段
        translation: a section of
      - pinyin: jiē duàn
        text: 阶段
        translation: stage
      pinyin: duàn
    - '0': n
      '1': ' '
      '2': ' '
      '3': ' '
      '4': ' '
      '5': '{'
      hanzi: ''
      meaning: ''
      pinyin: ''
    - '0': h
      '1': a
      '2': n
      '3': z
      '4': i
      '5': '"'
      '6': ':'
      '7': ' '
      '8': '"'
      '9': 共
      hanzi: ''
      meaning: ''
      pinyin: ''
    - entry_type: character
      hanzi: ''
      meaning: 'altoget

        her, common'
      phrases:
      - pinyin: yī gòng
        ? 't

          ext'
        : 一共
        translation: altogether
      - pinyin: gòng tóng
        text: 共同
        translation: common
      - pinyin: zǒng gòng
        text: '

          总共'
        translation: in total
      pinyin: gòng
    - entry_type: word
      hanzi: 公斤
      meaning: 'kilogra

        m'
      phrases:
      - pinyin: yī gōng jīn
        text: 一公斤
        translation: one kilogram
      - pinyin: jǐ gōng jīn
        text: '几公

          斤'
        translation: a few kilograms
      pinyin: gōng jīn
    - entry_type: character
      hanzi: 史
      meaning: history
      phrases:
      - pinyin: lì shǐ
        text: 历史
        translation: history
      - ? 'pin

          yin'
        : shǐ shū
        pinyin: ''
        text: 史书
        translation: history book
      - ? 'pi

          nyin'
        : jìn dài shǐ
        pinyin: ''
        text: 近代史
        translation: modern history
      pinyin: shǐ
  created_at: 1787933445
  description: 汉语
  generation_context_id: be7bb84d-6bad-5fec-b949-8184bf4cb6e3
  id: d9b64d4b-cbcb-4807-bdb4-1a4500b01716
  name: 汉语
  order: 1
  path: ''
  preferences:
    autoPlayAudio: false
    showAudio: true
    showExamples: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showStrokes: false
    showTranslation: true
    translationLanguage: myanmar
    wordsPerSlide: 4
  review_status: confirmed
  slides:
  - content: ''
    id: f2db92d8-3d17-4e74-bc5d-178605315a86
    image: ''
    layout: default
    phrases: &id001 []
    subtitle: Chinese
    title: 汉语
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: &id002 []
  - content: ''
    id: 6842ae0a-3995-42d5-bc73-ae2b25e76d26
    image: ''
    layout: default
    phrases: *id001
    subtitle: ''
    title: 生词
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: *id002
  - id: 10f7b729-f2ee-4f65-8deb-00825db32132
    phrases:
    - pinyin: hǔ mén xiāo yān
      text: 虎门销烟
      translation: the Destruction of Opium at Humen
    - pinyin: Hǔ mén dà qiáo
      text: 虎门大桥
      translation: 'Humen

        Bridge'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 虎门
    translation: လူမိုက်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 虎门
      meaning: Humen, a town in Guangdong, China
      pinyin: Hǔ mén
      translation: လူမိုက်
  - id: 572a24a1-fedd-4fef-a9be-a740a87a5885
    phrases:
    - pinyin: Hǔ mén xiāo yān
      text: 虎门销烟
      translation: Humen သည် စီးကရက်ကို ဖျက်ဆီးသည်။
    - pinyin: xiāo huǐ yā piàn
      text: 销毁鸦片
      translation: destroy opium
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 销烟
    translation: ဆေးလိပ်ဖြတ်ပါ။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 销烟
      meaning: destruction of opium
      pinyin: "xiāo \nyān"
      translation: ဆေးလိပ်ဖြတ်ပါ။
  - id: d5c90005-9aba-4dfd-be6f-b7a15a512b8d
    phrases:
    - pinyin: zài hǎi biān
      text: 在海边
      translation: at the seaside
    - pinyin: hǎi biān sàn bù
      text: 海边散步
      translation: 'take a walk by

        the sea'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 海边
    translation: ပင်လယ်ကမ်းစပ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 海边
      meaning: 'seasi

        de, seashore'
      pinyin: hǎi biān
      translation: ပင်လယ်ကမ်းစပ်
  - id: 65b84d95-757d-4224-89f6-f40ad34f2977
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān chéng qiān
      text: 我喜欢成千
      translation: ထောင်ပေါင်းများစွာ ကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ chéng qiān ma ？
      text: 你成千吗？
      translation: မင်းထောင်ချီလား?
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 成千
    translation: ထောင်ဂဏန်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 成千
      meaning: thousands of
      pinyin: 'chén

        g qiān'
      translation: ထောင်ဂဏန်း
  - id: 8ee480ae-bd1a-4c69-bfef-f275af419522
    phrases:
    - pinyin: chéng qiān shàng wàn
      text: 成千上万
      translation: 'thousands upon t

        housands'
    - pinyin: rén shù shàng wàn
      text: 人数上万
      translation: သောင်းနဲ့ချီတဲ့လူတွေ
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 上万
    translation: သောင်းဂဏန်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 上万
      meaning: "tens \nof thousands"
      pinyin: shàng wàn
      translation: သောင်းဂဏန်း
  - id: f8a3591b-021a-4f5a-bedf-7ca10f7a8aae
    phrases:
    - pinyin: fāng xíng dà chí
      text: '方形大

        池'
      translation: square-shaped large pool
    - pinyin: fāng xíng zhuō zi
      text: 方形桌子
      translation: 'squar

        e table'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 方形
    translation: ရင်ပြင်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 方形
      meaning: 'square-shap

        ed'
      pinyin: fāng xíng
      translation: ရင်ပြင်
  - id: 9f9f6d74-35da-49ed-9654-2336cb713052
    phrases:
    - pinyin: "lèi de \nmǎn tóu dà hàn"
      text: 累得满头大汗
      translation: so tired that one is sweating profusely
    - pinyin: rè de mǎn tóu dà hàn
      text: 热得满头大汗
      translation: 's

        o hot that one is sweating profusely'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 满头大汗
    translation: ချွေးတွေ တဒီးဒီး
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 满头大汗
      meaning: sweating profusely
      pinyin: '

        mǎn tóu dà hàn'
      translation: ချွေးတွေ တဒီးဒီး
  - id: 8fb554de-5ed7-4a2c-b954-28b442a54293
    phrases:
    - pinyin: bù zài hū
      text: 不在乎
      translation: not care about
    - pinyin: hěn zài hū
      text: 很在乎
      translation: care very much about
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: '

      在乎'
    translation: ဂရုစိုက်ပါ။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: '

        在乎'
      meaning: to care about, to mind
      pinyin: zài hu
      translation: ဂရုစိုက်ပါ။
  - id: 7cac9640-cf97-451d-bd90-ea4c72e6f09c
    phrases:
    - pinyin: jí zhōng shì xiàn
      text: ''
      translation: 'focus one''s ga

        ze'
    - pinyin: zhuǎn yí shì xiàn
      text: 转移视线
      translation: shift one's gaze
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 视线
    translation: မြင်ကွင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 视线
      meaning: 'lin

        e of sight, gaze'
      pinyin: shì xiàn
      translation: မြင်ကွင်း
  - id: 62f3128e-83e1-4ee3-9ed8-7a83cd0dc7b4
    phrases:
    - pinyin: 'jí z

        hōng jīng lì'
      text: 集中精力
      translation: concentrate one's energy
    - pinyin: jí zhōng zhù yì lì
      text: '

        集中注意力'
      translation: 'focus one''s attent

        ion'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 集中
    translation: စုစည်းထားသည်။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 集中
      meaning: to concentrate, to focus
      pinyin: jí zhōng
      translation: စုစည်းထားသည်။
  - id: 62e3d2e6-a9f7-490d-8ee2-acd5460d61d1
    phrases:
    - pinyin: yuán lái rú cǐ
      text: 原来如此
      translation: ဟုတ်လား
    - pinyin: yuán lái de jì huà
      text: 原来的计划
      translation: the original plan
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 原来
    translation: ဖြစ်ရန်ထွက်လှည့်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 原来
      meaning: originally, as it turns out
      pinyin: yuán lái
      translation: ဖြစ်ရန်ထွက်လှည့်
  - id: 6eacb13d-2306-451a-a27b-f36302cb64cd
    phrases:
    - pinyin: péi tóng cān guān
      text: '陪

        同参观'
      translation: accompany on a visit
    - pinyin: n        {
      text: n        {
      translation: ''
    - pinyin: 'text": " péi tóng rén yuán'
      text: 'text": "陪同人员'
      translation: 'text": "ပါလာသော အမှုထမ်း'
    - pinyin: péi tóng rén yuán
      text: ''
      translation: 'acc

        ompanying personnel'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 陪同
    translation: အတူလိုက်ပါ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 陪同
      meaning: 'to acc

        ompany'
      pinyin: péi tóng
      translation: အတူလိုက်ပါ
  - id: e87420bf-4464-4207-bddc-35f3530f92fe
    phrases:
    - pinyin: 'huān hū qǐ lá

        i'
      text: 欢呼起来
      translation: start cheering
    - pinyin: 'd

        à shēng huān hū'
      text: 大声欢呼
      translation: cheer loudly
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 欢呼
    translation: ပျော်ရွှင်ပါစေ။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 欢呼
      meaning: to cheer, to hail
      pinyin: huān hū
      translation: ပျော်ရွှင်ပါစေ။
  - id: cdd3c2c4-b0dd-471c-9c1f-ccb8c6e56623
    phrases:
    - pinyin: lǐ pào shēng
      text: '

        礼炮声'
      translation: sound of salute cannons
    - pinyin: míng lǐ pào
      text: 鸣礼炮
      translation: 'fire a gun sal

        ute'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 礼炮
    translation: အလေးပြု
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 礼炮
      meaning: 'salute cannon, gu

        n salute'
      pinyin: lǐ pào
      translation: အလေးပြု
  - id: 6ca7ce94-a204-421f-a0b2-e82d47061ee5
    phrases:
    - pinyin: qīn zì zhǐ huī
      text: 亲自指挥
      translation: ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ အမိန့်ပေးသည်။
    - pinyin: qīn zì qù
      text: 亲自去
      translation: လူကိုယ်တိုင်သွားပါ။
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 亲自
    translation: ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 亲自
      meaning: personally, in person
      pinyin: qīn zì
      translation: ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ
  - id: b5518a57-26ae-4f49-9193-a0303529b92f
    phrases:
    - pinyin: 'qī

        n zì zhǐ huī'
      text: 亲自指挥
      translation: personally direct
    - pinyin: zhǐ huī gōng zuò
      text: 指挥工作
      translation: direct the work
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 指挥
    translation: အမိန့်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 指挥
      meaning: to command, to direct
      pinyin: zhǐ huī
      translation: အမိန့်
  - id: 4593493c-abc5-4a3f-95cd-fb54f6a28108
    phrases:
    - pinyin: dà shēng nà hǎn
      text: ''
      translation: shout loudly
    - pinyin: n        {
      text: n        {
      translation: n {
    - pinyin: 'text": " nà hǎn zhù wēi'
      text: 'text": "呐喊助威'
      translation: 'text": "ကြွေးကြော်ပြီး အားပေးပါ။'
    - pinyin: nà hǎn zhù wēi
      text: ''
      translation: "shout \nto cheer on"
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 呐喊
    translation: အော်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 呐喊
      meaning: '

        to shout, to yell'
      pinyin: nà hǎn
      translation: အော်
  - id: ef2060b0-b777-4848-8593-65e976dbe706
    phrases:
    - pinyin: 'fēi kuài de p

        ǎo'
      text: 飞快地跑
      translation: run very fast
    - pinyin: 'f

        ēi kuài qián jìn'
      text: 飞快前进
      translation: advance rapidly
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 飞快
    translation: မြန်သည်။
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 飞快
      meaning: very fast, at high speed
      pinyin: '

        fēi kuài'
      translation: မြန်သည်။
  - id: 8eb0beb0-6725-4e29-bcaa-5f58a7fd8ca6
    phrases:
    - pinyin: cǎi dòng shuǐ chē
      text: 踩动水车
      translation: tread the water wheel
    - pinyin: gǔ dài shuǐ chē
      text: 古代水车
      translation: "ancient water \nwheel"
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 水车
    translation: ရေဘီး
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 水车
      meaning: water wheel
      pinyin: shuǐ chē
      translation: ရေဘီး
  - id: 0fee2143-2b80-4f47-8d46-c5de3ed2541a
    phrases:
    - pinyin: sǎ yán
      text: 撒盐
      translation: 'spri

        nkle salt'
    - pinyin: sǎ shuǐ
      text: 撒水
      translation: 'spri

        nkle water'
    - pinyin: sǎ zhǒng
      text: 撒种
      translation: 'so

        w seeds'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 撒
    translation: ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 撒
      meaning: to scatter, to sprinkle
      pinyin: sǎ
      translation: ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည်
  - id: 4847265f-3b5c-4701-a861-39a77ec0b8e3
    phrases:
    - pinyin: 'Yī duì

        duì gōngrén xiān dà bǎ dà bǎ de wǎng chí lǐ sǎ yán, jiēzhe yòu jiāng yī kuài
        kuà

        i hēi hūhū de dōngxi rēng jìn chí lǐ. Suíhòu, tāmen yòu wǎng chí lǐ dào shíhuī.'
      text: '一队队工人先大把大把地往池里撒盐，接

        着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。'
      translation: 'Teams of workers first sprinkled salt into the pool by the han

        dful, then threw chunks of dark things into it. Afterwards, they poured lime
        int

        o the pool.'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 黑乎乎
    translation: အမှောင်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 黑乎乎
      meaning: black, dark
      pinyin: 'hē

        i hū hū'
      translation: အမှောင်
  - id: 610195cf-6642-4951-b0b3-00d9bb732c69
    phrases:
    - pinyin: dào shí huī
      text: 倒石灰
      translation: pour lime
    - pinyin: 'shēng shí hu

        ī'
      text: 生石灰
      translation: quicklime
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: '石

      灰'
    translation: 'ကျောက်

      မီးခိုးရောင်'
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: '石

        灰'
      meaning: lime
      pinyin: shí huī
      translation: 'ကျောက်

        မီးခိုးရောင်'
  - id: ca36c0bc-60a4-40c6-b31e-65f2b0bceb77
    phrases:
    - pinyin: dùn shí fèi téng
      text: 顿时沸腾
      translation: suddenly boil over
    - pinyin: dùn shí ān jìng
      text: '顿

        时安静'
      translation: suddenly become quiet
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 顿时
    translation: ရုတ်တရက်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 顿时
      meaning: immediately, suddenly
      pinyin: dùn shí
      translation: ရုတ်တရက်
  - id: 7946ab0d-c3c0-45d9-9bfa-c6faa3377ca3
    phrases:
    - pinyin: Shuǐchí lǐ de shuǐ bù tíng de fāngǔn qǐlái.
      text: 水池里的水不停地翻滚起来。
      translation: 'The wat

        er in the pool kept tumbling.'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 翻滚
    translation: လိပ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 翻滚
      meaning: to tumble, to roll over
      pinyin: fān gǔn
      translation: လိပ်
  - id: 6a2bcd44-802f-455d-9b69-85834c6d5691
    phrases:
    - pinyin: tuán tuán bái yān
      text: 团团白烟
      translation: puffs of white smoke
    - pinyin: tuán tuán yuán yuán
      text: 团团圆圆
      translation: 'reunion and happ

        iness'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 团团
    translation: လှည့်ပတ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 团团
      meaning: puffs of, clusters of
      pinyin: tuán tuán
      translation: လှည့်ပတ်
  - id: 14fbb995-35d0-487e-8ee5-89e015f229da
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān bái yān
      text: 我喜欢白烟
      translation: မီးခိုးဖြူ ကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ bái yān ma ？
      text: 你白烟吗？
      translation: ''
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 白烟
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 白烟
      meaning: white smoke
      pinyin: 'bái yā

        n'
      translation: ''
  - id: 2dbf1331-303e-4975-bdab-2ff381ee3dda
    phrases:
    - pinyin: dú hài rén mín
      text: 毒害人民
      translation: poison the people
    - pinyin: jīng shén dú hài
      text: '精

        神毒害'
      translation: spiritual poisoning
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 毒害
    translation: အဆိပ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 毒害
      meaning: to poison, to harm
      pinyin: dú hài
      translation: အဆိပ်
  - id: d211f10c-8904-4e4b-909d-611d834ec1f1
    phrases:
    - pinyin: xiāo huǐ yā piàn
      text: ''
      translation: destroy opium
    - pinyin: xī shí yā piàn
      text: 吸食鸦片
      translation: 'smoke

        opium'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 鸦片
    translation: ဘိန်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 鸦片
      meaning: ''
      pinyin: yā piàn
      translation: ဘိန်း
  - id: 2628f806-f7ce-4044-a0c6-837dce3ce946
    phrases:
    - pinyin: xiāo huǐ yā piàn
      text: 销毁鸦片
      translation: destroy opium
    - pinyin: 'chè dǐ

        xiāo huǐ'
      text: 彻底销毁
      translation: completely destroy
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 销毁
    translation: ဖျက်ဆီး
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 销毁
      meaning: to destroy, to eliminate
      pinyin: 'xiāo h

        uǐ'
      translation: ဖျက်ဆီး
  - id: 636ac5c7-eb08-4827-8057-d77d568f7a3a
    phrases:
    - pinyin: zhuān mén jiàn zào
      text: '

        专门建造'
      translation: specially built
    - pinyin: zhuān mén xué xí
      text: 专门学习
      translation: 'study s

        pecially'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 30
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: 'specially, spec

        ifically'
      pinyin: zhuān mén
      translation: ''
  - id: 44b0d3ed-aa7c-42f4-a87d-a3550de62a7c
    phrases:
    - pinyin: zhuān mén jiàn zào
      text: 专门建造
      translation: specially built
    - pinyin: 'j

        iàn zào fáng wū'
      text: 建造房屋
      translation: build houses
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 建造
    translation: တင်သည်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 建造
      meaning: to build, to construct
      pinyin: 'jià

        n zào'
      translation: တင်သည်
  - id: 11760850-b588-4e8e-997a-6561d599073b
    phrases:
    - pinyin: dǎ kāi zhá mén
      text: '打

        开闸门'
      translation: open the sluice gate
    - pinyin: shuǐ chí zhá mén
      text: 水池闸门
      translation: 'pool slu

        ice gate'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 闸门
    translation: ဂိတ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 闸门
      meaning: 'sluice gate, flo

        odgate'
      pinyin: zhá mén
      translation: ဂိတ်
  - id: 0f529295-5141-41d2-be5c-969fc2424fdc
    phrases:
    - pinyin: suí zhe shuǐ liú
      text: 随着水流
      translation: ရေစီးဆင်းမှုနှင့်အတူ
    - pinyin: suí zhe shí jiān
      text: 随着时间
      translation: as time goes by
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 随着
    translation: နှင့်အတူ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 随着
      meaning: along with, following
      pinyin: 'suí

        zhe'
      translation: နှင့်အတူ
  - id: d167b326-8587-42fe-b92c-b2493100cc1c
    phrases:
    - pinyin: zàn shí gào yī duàn luò
      text: 暂时告一段落
      translation: လောလောဆယ်တော့ ပြီးသွားပါပြီ။
    - pinyin: gōng zuò gào yī duàn luò
      text: 工作告一段落
      translation: work comes to a temporary end
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 告一段落
    translation: အဆုံးသို့ရောက်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 告一段落
      meaning: to come to a temporary end
      pinyin: gào yī duàn luò
      translation: အဆုံးသို့ရောက်
  - id: 76263ce7-6866-40e9-92d2-46557b0d299e
    phrases:
    - pinyin: duǎn duǎn jǐ tiān
      text: 短短几天
      translation: 'just a

        few short days'
    - pinyin: duǎn duǎn shí jiān
      text: 短短时间
      translation: a short period of time
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 短短
    translation: တိုတို
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 短短
      meaning: brief, short
      pinyin: duǎn duǎn
      translation: တိုတို
  - id: 986ca718-4257-44f1-8a86-a8164438f33c
    phrases:
    - pinyin: 'jì

        n dài shǐ'
      text: 近代史
      translation: modern history
    - pinyin: zhōng guó jìn dài
      text: 中国近代
      translation: modern China
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 近代
    translation: ခေတ်သစ်ကာလ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 近代
      meaning: modern times
      pinyin: jìn dài
      translation: ခေတ်သစ်ကာလ
  - id: fee85636-d47d-45a2-aaf1-f154f029c2cf
    phrases:
    - pinyin: mín zú yīng xióng
      text: 民族英雄
      translation: national hero
    - pinyin: Zhōng huá mín zú
      text: 中华民族
      translation: 'the Chi

        nese nation'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 民族
    translation: နိုင်ငံသား
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 民族
      meaning: "nation, \nethnic group"
      pinyin: mín zú
      translation: နိုင်ငံသား
  - id: 0b23d50e-d77b-4f38-93af-f1cb8ea44474
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān yīng xióng
      text: 我喜欢英雄
      translation: ငါသူရဲကောင်းတွေကိုကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ yīng xióng ma ？
      text: 你英雄吗？
      translation: မင်းက ဟီးရိုးလား။
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 英雄
    translation: သူရဲကောင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 英雄
      meaning: hero
      pinyin: '

        yīng xióng'
      translation: သူရဲကောင်း
  - id: 92b4b534-3fd6-4e63-9e82-f86a8f6dcbbb
    phrases:
    - pinyin: lǎo hǔ
      text: 老虎
      translation: ကျား
    - pinyin: Hǔ mén
      text: 虎门
      translation: 'Hu

        men'
    - pinyin: mǎ hu
      text: 马虎
      translation: careless
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 虎
    translation: ကျား
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 虎
      meaning: tiger
      pinyin: hǔ
      translation: ကျား
  - id: 8ac07708-2d88-4342-84b7-294f10f5f96d
    phrases:
    - pinyin: shuǐ chí
      text: 水池
      translation: pool, pond
    - pinyin: dà chí
      text: 大池
      translation: large pool
    - pinyin: yóu yǒng chí
      text: ''
      translation: swimming pool
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 池
    translation: ရေကန်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 池
      meaning: ''
      pinyin: chí
      translation: ရေကန်
  - id: 7ca2d3b2-e804-4cb7-b767-961cd7a8f610
    phrases:
    - pinyin: hàn shuǐ
      text: 汗水
      translation: sweat
    - pinyin: chū hàn
      text: 出汗
      translation: to sweat
    - pinyin: dà hán
      text: 大汗
      translation: heavy sweating
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 汗
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 汗
      meaning: sweat
      pinyin: hàn
      translation: ''
  - id: 269a2cde-210c-4eec-8425-4f9379605dfd
    phrases:
    - pinyin: shì xiàn
      text: 视线
      translation: line of sight
    - pinyin: diàn shì
      text: 电视
      translation: television
    - pinyin: zhòng shì
      text: 重视
      translation: to attach importance to
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 42
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: to look at, vision
      pinyin: shì
      translation: ''
  - id: 34fd1f0c-7433-4c55-91f3-59d402504f78
    phrases:
    - pinyin: jí zhōng
      text: ''
      translation: to concentrate
    - pinyin: jí hé
      text: ''
      translation: to gather
    - pinyin: shōu jí
      text: 收集
      translation: to collect
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 集
    translation: သတ်မှတ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 集
      meaning: 'to gather, t

        o collect'
      pinyin: jí
      translation: သတ်မှတ်
  - id: 5eb20f7a-5642-4ad3-bf67-892d1ba7a6f3
    phrases:
    - pinyin: sēn lín
      text: 森林
      translation: forest
    - pinyin: 's

        hù lín'
      text: 树林
      translation: woods
    - pinyin: yuán lín
      text: 园林
      translation: garden
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 林
    translation: သစ်တော
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 林
      meaning: forest
      pinyin: lín
      translation: သစ်တော
  - id: 06d6f0a7-ba68-4c90-9c21-a7068ab5276f
    phrases:
    - pinyin: guī zé
      text: 规则
      translation: rule
    - pinyin: yuán zé
      text: 原则
      translation: 'princ

        iple'
    - pinyin: fǒu zé
      text: 否则
      translation: otherwise
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 则
    translation: ဒါပေမယ့်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 则
      meaning: rule, then
      pinyin: zé
      translation: ဒါပေမယ့်
  - id: 9780bc4c-b1a4-4b46-accf-03533ea56c5c
    phrases:
    - pinyin: xú xú
      text: 徐徐
      translation: slowly
    - pinyin: Xú zhōu
      text: 徐州
      translation: Xuzhou
    - pinyin: xìng Xú
      text: ''
      translation: surname Xu
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 徐
    translation: Xu
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 徐
      meaning: ''
      pinyin: xú
      translation: Xu
  - id: a9d3cc7a-08b8-4e67-90ca-ff1e21ed608b
    phrases:
    - pinyin: lǐ wù
      text: 礼物
      translation: gift
    - pinyin: lǐ mào
      text: '

        礼貌'
      translation: politeness
    - pinyin: lǐ jié
      text: 礼节
      translation: etiquette
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 礼
    translation: ပစ္စုပ္ပန်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 礼
      meaning: 'ceremony

        , gift, courtesy'
      pinyin: lǐ
      translation: ပစ္စုပ္ပန်
  - id: d7751859-f6af-4e20-be96-80d37d44a7f2
    phrases:
    - pinyin: dà pào
      text: 大炮
      translation: cannon
    - pinyin: 'biān

        pào'
      text: 鞭炮
      translation: firecracker
    - pinyin: 'pào hu

        ǒ'
      text: 炮火
      translation: artillery fire
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 炮
    translation: သေနတ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 炮
      meaning: cannon, gun
      pinyin: pào
      translation: သေနတ်
  - id: b8f9a3cb-e35d-492a-baaa-94b0bc550126
    phrases:
    - pinyin: 'qún zhòn

        g'
      text: 群众
      translation: the masses
    - pinyin: yī qún
      text: 一群
      translation: a group of
    - pinyin: rén qún
      text: 人群
      translation: လူစုလူဝေး
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 群
    translation: အဖွဲ့
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 群
      meaning: group, crowd
      pinyin: qún
      translation: အဖွဲ့
  - id: 2cbbfc93-e07d-4921-afb2-fdba9eaf0ada
    phrases:
    - pinyin: nóng mín
      text: 农民
      translation: လယ်သမား
    - pinyin: nóng yè
      text: 农业
      translation: agriculture
    - pinyin: nóng cūn
      text: 农村
      translation: countryside
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 农
    translation: လယ်သမား
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 农
      meaning: agriculture, farmer
      pinyin: nóng
      translation: လယ်သမား
  - id: 9f27e798-72f6-4b40-9ae2-071e51d6776c
    phrases:
    - pinyin: cǎi shuǐ
      text: 踩水
      translation: နင်းရေ
    - pinyin: cǎi tà
      text: 踩踏
      translation: လူအုပ်
    - pinyin: cǎi dòng
      text: 踩动
      translation: ခြေလှမ်း
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 踩
    translation: ခြေလှမ်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 踩
      meaning: to step on, to tread
      pinyin: cǎi
      translation: ခြေလှမ်း
  - id: 78e5ddf9-6657-4292-a9b7-38a2f3b0bd9e
    phrases:
    - pinyin: shí yán
      text: 食盐
      translation: 'tab

        le salt'
    - pinyin: yán shuǐ
      text: 盐水
      translation: "salt \nwater"
    - pinyin: hǎi yán
      text: 海盐
      translation: sea salt
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 盐
    translation: ဆား
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 盐
      meaning: salt
      pinyin: yán
      translation: ဆား
  - id: f9874073-8060-43b9-9be6-e3229376fd2a
    phrases:
    - pinyin: 'Yī duì

        duì gōngrén xiān dà bǎ dà bǎ de wǎng chí lǐ sǎ yán, jiēzhe yòu jiāng yī kuài
        kuà

        i hēi hūhū de dōngxi rēng jìn chí lǐ. Suíhòu, tāmen yòu wǎng chí lǐ dào shíhuī.'
      text: '一队队工人先大把大把地往池里撒盐，接

        着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。'
      translation: 'Teams of workers first sprinkled salt into the pool by the han

        dful, then threw chunks of dark things into it. Afterwards, they poured lime
        int

        o the pool.'
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 扔
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 扔
      meaning: to throw, to toss
      pinyin: rēng
      translation: ''
  - id: 24ed55ab-74fc-491a-9f4c-2c9104b568ba
    phrases:
    - pinyin: yí kuài
      text: 一块
      translation: a piece of
    - pinyin: shí kuài
      text: 石块
      translation: stone block
    - pinyin: bīng kuài
      text: 冰块
      translation: ice cube
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 块
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 块
      meaning: piece, chunk
      pinyin: kuài
      translation: ''
  - id: 7e6ff36a-8aaa-4642-9f7b-a0405595a154
    phrases:
    - pinyin: dào shuǐ
      text: 倒水
      translation: pour water
    - pinyin: dào diào
      text: 倒掉
      translation: pour out
    - pinyin: dào rù
      text: '倒

        入'
      translation: pour into
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 倒
    translation: ကြွေကျ
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 倒
      meaning: to pour
      pinyin: dào
      translation: ကြွေကျ
  - id: 0a813fe8-7a5d-4cf1-b87a-f1eb61ad39bc
    phrases:
    - pinyin: mào chū
      text: '冒

        出'
      translation: to emit
    - pinyin: mào xiǎn
      text: 冒险
      translation: to take a risk
    - pinyin: gǎn mào
      text: 感冒
      translation: to catch a cold
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 冒
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 冒
      meaning: 'to emit, to send ou

        t'
      pinyin: mào
      translation: ''
  - id: 11556991-a885-4211-ab6f-0151187e630e
    phrases:
    - pinyin: dú pǐn
      text: 毒品
      translation: drugs
    - pinyin: 'z

        hòng dú'
      text: 中毒
      translation: poisoning
    - pinyin: 'bìng

        dú'
      text: 病毒
      translation: virus
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 毒
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 毒
      meaning: poison, toxic
      pinyin: dú
      translation: ''
  - id: 778c4fb4-9f08-4819-90c2-919403ea3686
    phrases:
    - pinyin: hài pà
      text: 害怕
      translation: ''
    - pinyin: shāng hài
      text: 伤害
      translation: ထိခိုက်မှု
    - pinyin: hài chóng
      text: 害虫
      translation: ''
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 害
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 害
      meaning: to harm, harm
      pinyin: hài
      translation: ''
  - id: d97ff06c-2d3d-435a-9651-4af76e1b4a97
    phrases:
    - pinyin: wǒ xǐ huān liú
      text: 我喜欢流
      translation: ငါ flow ကိုကြိုက်တယ်။
    - pinyin: nǐ liú ma ？
      text: 你流吗？
      translation: ''
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 流
    translation: စီးဆင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 流
      meaning: to flow
      pinyin: liú
      translation: စီးဆင်း
  - id: 14c6dd76-c0c1-4b2a-9d86-6c3dd67bc5a2
    phrases:
    - pinyin: duàn luò
      text: 段落
      translation: paragraph
    - pinyin: yí duàn
      text: 一段
      translation: a section of
    - pinyin: jiē duàn
      text: 阶段
      translation: stage
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 段
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 段
      meaning: section, paragraph
      pinyin: duàn
      translation: ''
  - id: 3b784107-bcf0-4b47-a97b-2e1f70b41aef
    phrases: []
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 61
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: ''
      pinyin: ''
      translation: ''
  - id: 5876dc7f-6bec-4e09-8814-23165ea849ce
    phrases: []
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 62
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: ''
      pinyin: ''
      translation: ''
  - id: b148c4ea-743e-444f-82e4-649a5923bab6
    phrases:
    - pinyin: yī gòng
      text: ''
      translation: altogether
    - pinyin: gòng tóng
      text: 共同
      translation: common
    - pinyin: zǒng gòng
      text: '

        总共'
      translation: in total
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 生词 63
    translation: ''
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: ''
      meaning: 'altoget

        her, common'
      pinyin: gòng
      translation: ''
  - id: b2b5120d-40a1-45f7-9312-bfeb63b175cb
    phrases:
    - pinyin: yī gōng jīn
      text: 一公斤
      translation: one kilogram
    - pinyin: jǐ gōng jīn
      text: '几公

        斤'
      translation: a few kilograms
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 公斤
    translation: ကီလိုဂရမ်
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 公斤
      meaning: 'kilogra

        m'
      pinyin: gōng jīn
      translation: ကီလိုဂရမ်
  - id: 07289794-ebb9-4cac-89bc-1c3dc54337b2
    phrases:
    - pinyin: lì shǐ
      text: 历史
      translation: history
    - pinyin: shǐ shū
      text: 史书
      translation: history book
    - pinyin: jìn dài shǐ
      text: 近代史
      translation: modern history
    showAudio: true
    showHanzi: true
    showImage: true
    showPhrases: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 史
    translation: သမိုင်း
    type: vocabulary
    vocabularies:
    - hanzi: 史
      meaning: history
      pinyin: shǐ
      translation: သမိုင်း
  - content: ''
    id: 7ad98c90-f4f2-40ae-bbf8-37d9ecd7b67a
    image: ''
    layout: default
    phrases: *id001
    subtitle: ''
    title: 课文
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: *id002
  - id: 8c39e0a9-c327-4f54-8486-0ade3866710b
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 虎门销烟1839年6月3日下午，在中国广东虎门的海边，
    textPinyin: hǔ mén xiāo yān 1839 nián 6 yuè 3 rì xià wǔ ， zài zhōng guó guǎng
      dōng hǔ mén de hǎi biān ，
    textTranslation: 1839 ခုနှစ် ဇွန်လ 3 ရက်နေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၊ Guangdong၊
      Humen ပင်လယ်ကမ်းစပ်တွင်၊
    title: 补充文字（1/18）
    type: text
  - id: b5a320b4-97ad-4063-b08c-0ac516b8faa5
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 成千上万的人围住两个新修的方形大池。
    textPinyin: chéng qiān shàng wàn de rén wéi zhù liǎng gè xīn xiū de fāng xíng
      dà chí 。
    textTranslation: အသစ်တည်ဆောက်ထားသော စတုရန်းရေကန်နှစ်ခုကို ထောင်နှင့်ချီသောလူများက
      ဝိုင်းရံထားသည်။
    title: 补充文字（2/18）
    type: text
  - id: 3416fef0-2507-4846-84e6-b024902daf27
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 虽然个个挤得满头大汗，但是谁都不在乎。
    textPinyin: suī rán gè gè jǐ dé mǎn tóu dà hán ， dàn shì shéi dōu bù zài hū 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（3/18）
    type: text
  - id: d5098b8b-abb9-4495-a233-19718395371f
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 忽然，大家的视线都集中到了一处。
    textPinyin: hū rán ， dà jiā de shì xiàn dōu jí zhōng dào le yī chù 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（4/18）
    type: text
  - id: bec02bab-b54b-41f5-a5b3-bacc8dfe5d60
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 原来，林则徐在许多人的陪同下走来了。人们开始欢呼起来。
    textPinyin: yuán lái ， lín zé xú zài xǔ duō rén de péi tóng xià zǒu lái le 。 rén
      men kāi shǐ huān hū qǐ lái 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（5/18）
    type: text
  - id: f2c63084-64af-47c9-befd-45c291c6be62
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 过了一会儿，海边响起了礼炮声。
    textPinyin: guò le yī huì er ， hǎi biān xiǎng qǐ le lǐ pào shēng 。
    textTranslation: ခဏကြာတော့ ပင်လယ်ကမ်းစပ်ကနေ အလေးပြုသံထွက်လာတယ်။
    title: 补充文字（6/18）
    type: text
  - id: a1a693a5-162e-4afc-ac63-fffe3d45c423
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 炮声过后，在林则徐的亲自指挥下，一群群农民一边呐喊着，
    textPinyin: pào shēng guò hòu ， zài lín zé xú de qīn zì zhǐ huī xià ， yī qún qún
      nóng mín yī biān nà hǎn zhe ，
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（7/18）
    type: text
  - id: 33e45129-2340-49f1-8652-2cc821cb041f
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 一边飞快地踩动水车，水“哗哗”地流进了大池。
    textPinyin: yī biān fēi kuài dì cǎi dòng shuǐ chē ， shuǐ “ huā huā ” dì liú jìn
      le dà chí 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（8/18）
    type: text
  - id: 579aa0d2-30f2-44d9-83b0-8929972221a6
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 一队队工人先大把大把地往池里撒盐，
    textPinyin: yī duì duì gōng rén xiān dà bǎ dà bǎ dì wǎng chí lǐ sā yán ，
    textTranslation: အလုပ်သမားအဖွဲ့များသည် ရေကန်ထဲသို့ ဆားအမြောက်အမြားဖြန်းကြသည်။
    title: 补充文字（9/18）
    type: text
  - id: 9068f6dc-b7d3-493a-8399-d9732b63ece4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 接着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。
    textPinyin: jiē zhe yòu jiāng yī kuài kuài hēi hū hū de dōng xī rēng jìn chí lǐ
      。 suí hòu ， tā men yòu wǎng chí lǐ dào shí huī 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（10/18）
    type: text
  - id: 65033299-77b5-42be-8752-f5ab886e88a4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 顿时，水池里的水不停地翻滚起来，冒出团团白烟，
    textPinyin: dùn shí ， shuǐ chí lǐ de shuǐ bù tíng dì fān gǔn qǐ lái ， mào chū
      tuán tuán bái yān ，
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（11/18）
    type: text
  - id: 4b37df60-2554-4a20-8be0-f3cf257b37e4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 人们又一次欢呼起来。
    textPinyin: rén men yòu yī cì huān hū qǐ lái 。
    textTranslation: လူတွေက ရွှင်မြူးကြပြန်တယ်။
    title: 补充文字（12/18）
    type: text
  - id: ce6402a2-93e6-4c0a-8488-0d666823da9a
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 原来，那些黑乎乎的东西，正是毒害中国人民的鸦片。
    textPinyin: yuán lái ， nà xiē hēi hū hū de dōng xī ， zhèng shì dú hài zhōng guó
      rén mín de yā piàn 。
    textTranslation: ထိုမှောင်မိုက်သော အရာများသည် တရုတ်လူမျိုးများကို အဆိပ်သင့်စေသော
      ဘိန်းပင်ဖြစ်သည် ။
    title: 补充文字（13/18）
    type: text
  - id: cd60e6b9-4d0d-40d9-8356-1470645eef4d
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 这两个方形大池正是为了销毁鸦片而专门建造的。
    textPinyin: zhè liǎng gè fāng xíng dà chí zhèng shì wèi le xiāo huǐ yā piàn ér
      zhuān mén jiàn zào de 。
    textTranslation: ဤစတုရန်းကန်ကြီးနှစ်ကန်ကို ဘိန်းဖျက်ဆီးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အထူးတည်ဆောက်ထားသည်။
    title: 补充文字（14/18）
    type: text
  - id: 8cb604ba-fc51-4b90-872a-48ff665d6a2b
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 一会儿，水池的闸门打开了，销毁了的鸦片随着池水流进了大海。
    textPinyin: yī huì er ， shuǐ chí de zhá mén dǎ kāi le ， xiāo huǐ le de yā piàn
      suí zhe chí shuǐ liú jìn le dà hǎi 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（15/18）
    type: text
  - id: 603e78c9-e346-4d78-b150-d0faf039ad96
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 虎门销烟从6月3日开始，直到6月25日才告一段落。
    textPinyin: hǔ mén xiāo yān cóng 6 yuè 3 rì kāi shǐ ， zhí dào 6 yuè 25 rì cái
      gào yí duàn luò 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（16/18）
    type: text
  - id: dc119613-a375-4cea-9ec2-8fe7cf349fd4
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 在短短的二十多天里，共销毁鸦片23.8万公斤。
    textPinyin: zài duǎn duǎn de èr shí duō tiān lǐ ， gòng xiāo huǐ yā piàn 23.8 wàn
      gōng jīn 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（17/18）
    type: text
  - id: e2df8676-6d90-4edf-b07d-6e70ecf1f162
    showAudio: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    textContent: 因为虎门销烟，林则徐成了中国近代史上的民族英雄。
    textPinyin: yīn wèi hǔ mén xiāo yān ， lín zé xú chéng le zhōng guó jìn dài shǐ
      shàng de mín zú yīng xióng 。
    textTranslation: ''
    title: 补充文字（18/18）
    type: text
  - content: ''
    id: 0ddb5b3a-f987-43b3-8548-90f17d784967
    image: ''
    layout: default
    phrases: *id001
    subtitle: ''
    title: 语法
    translation: ''
    type: title
    vocabularies: *id002
  - grammarExamples:
    - pinyin: 'Suīrán gègè jǐ de mǎn tóu dà hàn, dàns

        hì shuí dōu bù zàihu.'
      text: '虽然个个挤

        得满头大汗，但是谁都不在乎。'
      translation: 'Although everyone was sweating profusely

        from the crowding, no one cared.'
    - pinyin: Suīrán tiānqì hěn lěng, dànshì tā háishi qù pǎobù le.
      text: '虽然天气很冷，但是他还是

        去跑步了。'
      translation: Although the weather was very cold, he still went for a run.
    grammarExplanation: 表示转折关系，前半句承认某种事实，后半句表示相反的情况或结果。
    grammarPoint: 虽然……但是……
    grammarTranslation: အလှည့်အပြောင်းဆက်ဆံရေးကိုဖော်ပြခြင်း၊ ဝါကျ၏ပထမတစ်ဝက်သည် တိကျသေချာသောအချက်ကို
      ဝန်ခံပြီး ဒုတိယပိုင်းတွင် ဆန့်ကျင်ဘက်အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရလဒ်ကိုဖော်ပြသည်။
    id: 8ad69d62-6f22-46a8-ba6a-9c86b728b867
    showAudio: true
    showExamples: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 虽然……但是……
    type: grammar
  - grammarExamples:
    - pinyin: 'Yī qún qún nóng

        mín yībiān nàhǎn zhe, yībiān fēikuài de cǎidòng shuǐchē.'
      text: 一群群农民一边呐喊着，一边飞快地踩动水车。
      translation: 'Group

        s of farmers shouted while treading the water wheels quickly.'
    - pinyin: 'Tā yībiān tīng yīnyuè, yībiān zuò z

        uòyè.'
      text: 她一边听音乐，一边做作业。
      translation: She listens to music while doing her homework.
    grammarExplanation: '表

      示两个动作同时进行。'
    grammarPoint: 一边……一边……
    grammarTranslation: ''
    id: 2b4cb776-a9b4-43b1-a81d-5c0dd8144b4a
    showAudio: true
    showExamples: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 一边……一边……
    type: grammar
  - grammarExamples:
    - pinyin: 'Yī duì

        duì gōngrén xiān dà bǎ dà bǎ de wǎng chí lǐ sǎ yán, jiēzhe yòu jiāng yī kuài
        kuà

        i hēi hūhū de dōngxi rēng jìn chí lǐ. Suíhòu, tāmen yòu wǎng chí lǐ dào shíhuī.'
      text: '一队队工人先大把大把地往池里撒盐，接

        着又将一块块黑乎乎的东西扔进池里。随后，他们又往池里倒石灰。'
      translation: 'Teams of workers first sprinkled salt into the pool by the han

        dful, then threw chunks of dark things into it. Afterwards, they poured lime
        int

        o the pool.'
    - pinyin: Wǒ xiān xǐzǎo, jiēzhe chīfàn, suíhòu qù kàn diànyǐng.
      text: 我先洗澡，接着吃饭，随后去看电影。
      translation: 'I first

        take a shower, then eat, and afterwards go to watch a movie.'
    grammarExplanation: '表示

      动作或事件的先后顺序，按照时间顺序叙述连续发生的事情。'
    grammarPoint: 先……接着……随后……
    grammarTranslation: ''
    id: 29a9844f-ff3d-4bdc-9d55-4aa4bb2bb7b7
    showAudio: true
    showExamples: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 先……接着……随后……
    type: grammar
  - grammarExamples:
    - pinyin: '

        Tā wèile tígāo chéngjì ér nǔlì xuéxí.'
      text: 他为了提高成绩而努力学习。
      translation: 'He studies hard in order

        to improve his grades.'
    grammarExplanation: '表示目的关系，说

      明做某事的目的。'
    grammarPoint: 为了……而……
    grammarTranslation: ''
    id: 97dfad66-8d29-4ae6-a7a8-1f210e60b053
    showAudio: true
    showExamples: true
    showImage: true
    showPinyin: true
    showTranslation: true
    title: 为了……而……
    type: grammar
  status: ready
  tag_profile:
    derived_tags: []
    effective_tags:
    - difficulty_mode:general
    - difficulty_level:general_beginner
    - learner_type:teenagers
    - course_type:integrated
    - teaching_scenario:international_school
    inherited_tags: []
    manual_overrides: []
    manual_tags:
    - difficulty_mode:general
    - difficulty_level:general_beginner
    - learner_type:teenagers
    - course_type:integrated
    - teaching_scenario:international_school
    source_lesson_ids: []
    source_tag_version: 0
    source_textbook_id: ''
    source_textbook_name: ''
    source_textbook_source_type: ''
    sync_status: none
    tag_evidence: {}
  textbook_id: be7bb84d-6bad-5fec-b949-8184bf4cb6e3
  updated_at: 1787936026
level: ''
name: AI课件生成上下文
path: ''
status: staging
updated_at: 1787936026
user_id: e27381d5-1916-4d78-b5a2-ac9f5ed1c552
---

# AI课件生成上下文